DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG)

vom 25. September 2020

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2020 7730Bundesblatt · BBl 2020 7639

chischen Leidens, der Bedürfnisse und der wirtschaftlichen Situation der versicherten Person erlauben, zu bearbeiten oder bearbeiten zu lassen.

6. Änderung vom 19. Juni 2020 des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 1966

Unabhängig davon ob zuerst die vorliegende Änderung des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 1966235 (TSG; Anhang 1 Ziff. II 86) oder die Änderung des TSG vom 19. Juni 2020236 in Kraft tritt, lautet mit Inkrafttreten des später in Kraft tretenden Gesetzes sowie bei gleichzeitigem Inkrafttreten die nachstehende Bestimmung des TSG wie folgt:

Art. 54a

Aufgehoben

235 SR 916.40

236 BBl 2020 5565

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗