Bundesratsbeschluss über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 25. September 2022 (Volksinitiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz [Massentierhaltungsinitiative]»; Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer; Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung [AHVG] [AHV 21]; Änderung des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer [Verrechnungssteuergesetz, VStG] [Stärkung des Fremdkapitalmarkts])

JU 54 234 2 964 28 767 53.04 366 126 28 275 10 659 17 616

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2023 486 S. 1Bundesblatt · BBl 2023 486

Bundesratsbeschluss über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 25. September 2022 (Volksinitiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz [Massentierhaltungsinitiative]»; Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer; Änderung des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung [AHVG] [AHV 21]; Änderung des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer [Verrechnungssteuergesetz, VStG] [Stärkung des Fremdkapitalmarkts])

vom 20. Februar 2023

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 15 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte und nach Einsicht in die Protokolle der Volksabstimmung vom 25. September 2022 und nach Erledigung von Beschwerden aus den Kantonen Waadt und Genf durch Entscheide des Bundesgerichts2,

beschliesst:

Art. 1 Angenommene Vorlagen

1Bundesbeschluss vom 17. Dezember 20213 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer:

– Der Bundesbeschluss ist vom Volk mit 1 570 813 Ja gegen 1 281 447 Nein und von den Ständen mit 15 6/2 Ja gegen 5 Nein angenommen worden (Beilage 1).

2Änderung vom 17. Dezember 20214 des Bundesgesetzes über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21):

– Die Änderung ist vom Volk mit 1 442 591 Ja gegen 1 411 396 Nein angenommen worden (Beilage 2).

1 SR 161.1

2 Urteile 1C 378/2022 vom 12. September 2022; 1C 512/2022 und 1C 517/2022 vom 29. September 2022 sowie 1C 588/2022 vom 23. Januar 2023.

3 BBl 2021 2991

4 BBl 2021 2995