Zur Trefferliste springen
Erweiterte Filter
BGE 49 II 426BGEx

BGE 49 II 426

58. Sentenza 24 ottobre 1923 della Ia sezione civile in causa Preiser e. Banca della Svizzera Italiana. n valore della causa per restituzione di beni dati in deposito non è uguale al valore di stima dei beni stessi. — Inammissibilità in ordine dell'appellazione per inosservanza dell'art. 67 cap. 3 OGF.

Erwägungen

Considerando:

Che con petizione del 3 gennaio 1922 Preiser Ermanno in Milano citava in giudizio la Banca della Svizzera Italiana in Lugano affinchè si pronunciasse:

«1 La spett. Banca della Svizzera Italiana in Lugano è condannata a restituire al Signor Ermanno Preiser in Milano i titoli seguenti:

»N. 160 azioni miniere Sulfuree Trezza Albani; N. 25 azioni Società Italiana Ernesto Breda;

»N. 50 azioni Filatura Cascami seta;

»N. 1 azione Società. agganciamento Vagoni Ferroviarii;

— BGE 49 II 426, S. 427 — » N. 10 azioni Banca Commerciale Italiana, in un coi » frutti ed interessenze maturate e maturande. Inoltre una • cassetta contenente argenteria del valore di 2500 lire.

» In subordine:

» 2° La spett. Banca della Svizzera ltaliana rimborj) serà a Preiser il valore dei titoli suindicati in base a J) perizia.»

Che la petizione fu respinta dal giudice di prime cure (Pretore di Lugano-Città), il cui giudizio fu confermato con sentenza 9 luglio 1923 del Tribunale di Appello del Cantone Ticino, il quale giudicava:

10 L'appellata sentenza è confermata.

20 La tassa di giustizia dì questa sede in 80 Irehl. oltre le spese di copie e bolli sono poste a carico della parte appellante che rifonderà 30 frchi. per ripetibili di seconda istanza;

Che da questa sentenza l'attore ha prodotto appellazione al Tribunale federale nei termini di legge;

Che nel caso in esame, in cui il valore della causa è valutabile in danaro, l'ammissibilitä. dell'appellazione dipende dall'importanza dell'oggetto litigioso (art. 59 e 67 cap. 3 OGF);

Che il valore degli oggetti da restituirsi dalla convenuta all'attore sarebbe, secondo gli atti, di lire italiane 2500 per l'argenteria contenuta nella cassetta, e di lire italiane 50350 per i titoli secondo distinta del 9 agosto 1916 (act. M);

Che tuttavia nella fattispecie non si tratta del pagamento di queste somme, ma di un'azione, dedotta dalla figura del deposito, tendente alla restituzione di oggetti 'e valori depositati presso la convenuta, sui quali questa non vanta nessun diritto di proprietà;

Che l'esistenza di questi beni non essendo contestata (petizione cifre 1 e 3 e risposta cifre 1 e 3). la conclusione petizionale subordinata, diretta al rimborso all'attore del valore di essi secondo una perizia che, del resto, non fu assunta, non entra in linea di conto; j — BGE 49 II 426, S. 428 — ehe pertanto l'oggetto litigioso non consiste nella somministrazione di una determinata somma di danaro, ma nella consegna di certi beni;

Che quindi il valore della causa non è identico al valore di stima degli oggetti da restituirsi, la cui appartenenza all'attore non vien contestata;

Che quindi l'appellante avrebbe dovuto indicare nella dichiarazione di appello il valore litigioso secondo l'art. 67 cap. 3 OGF;

Che non avendo esso ossequiato a questo disposto formale di procedura, dalla cui osservanza dipende la validità del rimedio, l'appellazione non è ammissibile in ordine; -

Dispositiv

11 Tribunale federale pronuncia:

Non si entra nel merito dell'appellazione.

Quelle des Entscheidtextes: bger.ch · Schweizerisches Bundesgericht · BGE 49 II 426
Aktive Suchbegriffe:
Nichts zu zeigen
Neuste Rechtsprechung