4A_580/2026
Erwägungen:
1. Das Kantonsgericht Nidwalden, Zivilabteilung/Einzelrichter, löste die A.________ AG mit Urteil vom 10. Juli 2026 auf und ordnete deren konkursamtliche Liquidation im summarischen Verfahren an. Eine dagegen von der A.________ AG, vertreten durch das einzige Mitglied ihres Verwaltungsrats, erhobene Berufung wies das Obergericht des Kantons Nidwalden mit Urteil vom 7. September 2026 ab.
Die A.________ AG (im Folgenden: Beschwerdeführerin) erhob gegen diesen Entscheid mit einer am 19. Oktober 2026 beim Bundesgericht eingereichten Eingabe Beschwerde. Gleichzeitig ersuchte sie darum, es sei der Beschwerde, soweit erforderlich, die aufschiebende Wirkung zu erteilen und es seien bis zum rechtskräftigen Abschluss des bundesgerichtlichen Verfahrens sämtliche Vollstreckungs- und Liquidationshandlungen betreffend die Beschwerdeführerin zu untersagen bzw. zu sistieren.
Auf die Einholung von Vernehmlassungen zur Beschwerde wurde verzichtet.
2. Eine Beschwerde an das Bundesgericht muss innerhalb von 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids beim Bundesgericht erhoben werden (Art. 100 Abs. 1 BGG).
Nach Art. 44 Abs. 1 BGG beginnen Fristen, die durch eine Mitteilung oder den Eintritt eines Ereignisses ausgelöst werden, am folgenden Tag zu laufen. Die Frist ist u.a. eingehalten, wenn die Eingabe am letzten Tag der Frist beim Bundesgericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post übergeben wird (Art. 48 Abs. 1 BGG).
Das angefochtene Urteil des Obergerichts vom 7. September 2026 wurde von der Vorinstanz am 8. September 2026 versandt und der Beschwerdeführerin nach deren Angaben am 15. September 2026 zugestellt. Aus der Sendungsverfolgung der Post ergibt sich allerdings, dass ihr das Urteil bereits am 9. September 2026 zugestellt wurde. Wie dem auch sei: Die Beschwerdefrist lief im von der Beschwerdeführerin behaupteten Fall am 15. Oktober 2026 und, wenn auf die Sendungsverfolgung abgestellt wird, am 9. Oktober 2026 ab. In beiden Fällen wurde die Beschwerdefrist mit der Einreichung der vorliegenden Beschwerde beim Bundesgericht am 19. Oktober 2026 offensichtlich nicht eingehalten.
3. Die Beschwerdeführerin ersucht allerdings sinngemäss um Wiederherstellung der Beschwerdefrist, indem sie ausführt, es sei festzustellen, dass die Staatsanwaltschaft Nidwalden im Rahmen einer Hausdurchsuchung gegen eine andere Firma sämtliche Computer und Unterlagen der Beschwerdeführerin sichergestellt habe und daher eine frühere Bearbeitung der Sache gar nicht möglich gewesen sei.
Eine Fristwiederherstellung setzt nach Art. 50 Abs. 1 BGG voraus, dass die Partei unverschuldeterweise davon abgehalten worden ist, fristgerecht zu handeln, und sie innerhalb von 30 Tagen nach Wegfall des Hindernisses um Wiederherstellung ersucht und die versäumte Rechtshandlung nachholt.
Die Beschwerdeführerin legt nicht dar, in welchem Zeitpunkt die Sicherstellung ihrer Computer und Unterlagen stattgefunden haben soll, inwiefern sie dadurch konkret daran gehindert gewesen sein soll, eine Beschwerde an das Bundesgericht zu verfassen oder verfassen zu lassen, und wann ein ihr durch die behaupteten Umstände erwachsenes Hindernis entfallen sein soll, so dass sie am 19. September 2026 in der Lage war, ihre Beschwerde einzureichen. Mit ihren allgemeinen Angaben, die sie im Übrigen in keiner Weise belegt, vermag sie nicht darzutun, dass es ihr unverschuldetermassen unmöglich gewesen wäre, innert der gesetzlichen Frist eine Beschwerde zu verfassen oder verfassen zu lassen.
Eine Fristwiederherstellung im Sinne von Art. 50 Abs. 1 BGG fällt damit ausser Betracht und auf die verspätet eingereichte Beschwerde ist nicht einzutreten.
Das Gesuch um Gewährung der aufschiebenden Wirkung und um Anordnung von vorsorglichen Massnahmen wird mit diesem Entscheid in der Sache selbst gegenstandslos.
4. Die Kosten des bundesgerichtlichen Verfahrens sind dem Ausgang des Verfahrens entsprechend der Beschwerdeführerin aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG). Parteientschädigungen sind nicht zuzusprechen (Art. 68 BGG).
Demnach erkennt das Bundesgericht:
1. Das sinngemäss gestellte Gesuch um Wiederherstellung der Beschwerdefrist wird abgewiesen.
2. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
3. Die Gerichtskosten von Fr. 1'000.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
4. Dieses Urteil wird der Beschwerdeführerin, dem Obergericht des Kantons Nidwalden, Zivilabteilung, dem Handelsregisteramt Nidwalden, dem B.________ und dem Grundbuchamt Nidwalden schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 21. Oktober 2026
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Hurni
Der Gerichtsschreiber: Widmer