DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Für die Unverjährbarkeit pornografischer Straftaten an Kindern. Volksinitiative

Nationalrat, 13. Juni 2008 · Schlussabstimmung

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Nationalrat · 13. Juni 2008Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 07.063

Nationalrat · 13. Juni 2008 · Schlussabstimmung

1. Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative "für die Unverjährbarkeit pornografischer Straftaten an Kindern"

1. Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour l'imprescriptibilité des actes de pornographie enfantine"

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 163 Stimmen

Dagegen ... 19 Stimmen

2. Bundesgesetz über die Verfolgungsverjährung bei Straftaten an Kindern (Änderung des Strafgesetzbuchs und des Militärstrafgesetzes)

2. Loi fédérale sur la prescription de l'action pénale en cas d'infractions sur des enfants (Modification du Code pénal et du Code pénal militaire)

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 190 Stimmen

(Einstimmigkeit)