DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

"Strassen für alle". Volksinitiative

Ständerat, 6. Oktober 2000 · Schlussabstimmung

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Ständerat · 6. Oktober 2000Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 00.034

Ständerat · 6. Oktober 2000 · Schlussabstimmung

Schmid-Sutter Carlo, Präsident: Bundesbeschluss zur Volksinitiative "für mehr Verkehrssicherheit durch Tempo 30 innerorts mit Ausnahmen (Strassen für alle)"

Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour plus de sécurité à l'intérieur des localités grâce à une vitesse maximale de 30 km/h assortie d'exceptions (Rues pour tous)"

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 34 Stimmen

Dagegen .... 7 Stimmen

[PAGE 723]