DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Kantonsverfassung Zürich. Gewährleistung

Nationalrat, 15. Dezember 2005 · Zweitrat

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Nationalrat · 15. Dezember 2005Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 05.062

Nationalrat · 15. Dezember 2005 · Zweitrat

Janiak Claude, Präsident: Sie haben einen Bericht der Staatspolitischen Kommission vom 4. November 2005 erhalten. Die Kommission beantragt Zustimmung zum Beschlussentwurf.

Eintreten ist obligatorisch

L'entrée en matière est acquise de plein droit

Bundesbeschluss über die Gewährleistung der Verfassung des Kantons Zürich

Arrêté fédéral accordant la garantie fédérale à la Constitution du canton de Zurich

Detailberatung - Discussion par article

Titel und Ingress, Art. 1, 2

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Titre et préambule, art. 1, 2

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Angenommen - Adopté

[VS] [PAGE 1927]

Präsident (Janiak Claude, Präsident): Gemäss Artikel 74 Absatz 4 des Parlamentsgesetzes findet keine Gesamtabstimmung statt, da das Eintreten obligatorisch ist.