DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesstrafgericht

545 Entscheide aus 2013 · Seite 11 von 11

  1. RR.2012.308Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht16. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG).;;Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG).;;Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Herausgabe von Beweismitteln…
  2. RR.2012.291, RR.2012.292, RP.2012.78, RP.2012.79Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht16. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 80e Abs. 2 lit. a IRSG). Aufschiebende Wirkung (Art. 80l IRSG).;;Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 80e Abs. 2 lit. a IRSG)…
  3. RR.2012.290Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht16. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Polen. Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG).;;Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Polen. Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74 IRSG).;;Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Polen. Herausgabe von Beweismitteln (Art. 74…
  4. RR.2012.198, RP.2012.56Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht16. Januar 2013Extradition à la République du Kosovo. Décision d'extradition (art. 55 EIMP); assistance judiciaire (art. 65 al. 1 et 2 PA). ;;Extradition à la République du Kosovo. Décision d'extradition (art. 55 EIMP); assistance judiciaire (art. 65 al. 1 et 2 PA). ;;Extradition à la République du Kosovo…
  5. BB.2012.147Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht16. Januar 2013Rechtsverweigerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a StPO). Rechtsverzögerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a StPO).;;Rechtsverweigerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a StPO). Rechtsverzögerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a StPO).;;Rechtsverweigerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a StPO). Rechtsverzögerung (Art. 393 Abs. 2 lit. a…
  6. RH.2012.18, RH.2012.19, RP.2012.82, RP.2012.83, RP.2012.84, RP.2012.85Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht14. Januar 2013Auslieferung an Rumänien. Auslieferungshaftbefehl (Art. 48 Abs. 2 IRSG). Unentgeltliche Rechtspflege (Art. 65 VwVG).;;Auslieferung an Rumänien. Auslieferungshaftbefehl (Art. 48 Abs. 2 IRSG). Unentgeltliche Rechtspflege (Art. 65 VwVG).;;Auslieferung an Rumänien. Auslieferungshaftbefehl (Art. 48…
  7. BG.2012.50Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht11. Januar 2013Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).;;Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).;;Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).;;Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).
  8. BG.2012.47Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht11. Januar 2013Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO);;Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO);;Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO);;Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)
  9. BB.2012.129Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht11. Januar 2013Zulassung der Verteidigung (Art. 127 Abs. 2-5 i.V.m. Art.129 StPO). Akteneinsicht (Art. 101 f.i.V.m. Art. 107 Abs. 1 lit. a StPO).;;Zulassung der Verteidigung (Art. 127 Abs. 2-5 i.V.m. Art.129 StPO). Akteneinsicht (Art. 101 f.i.V.m. Art. 107 Abs. 1 lit. a StPO).;;Zulassung der Verteidigung (Art…
  10. RR.2012.250Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht10. Januar 2013Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 63 Abs. 3 lit. b IRSG). Eintretens- und Zwischenverfügung. Beizug von Akten. Kostenvorschuss.;;Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 63 Abs. 3 lit. b IRSG). Eintretens- und Zwischenverfügung. Beizug von Akten. Kostenvorschuss.;;Beschlagnahme von…
  11. RR.2011.307, RP.2011.58Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht10. Januar 2013Arbeitsverhältnis des Personals des Bundesverwaltungsgerichts (Art. 36 Abs. 4 BPG).;;Arbeitsverhältnis des Personals des Bundesverwaltungsgerichts (Art. 36 Abs. 4 BPG).;;Arbeitsverhältnis des Personals des Bundesverwaltungsgerichts (Art. 36 Abs. 4 BPG).;;Arbeitsverhältnis des Personals des…
  12. BK.2011.1Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht10. Januar 2013Kostenauferlegung bei Einstellung (Art. 246bis BStP).;;Kostenauferlegung bei Einstellung (Art. 246bis BStP).;;Kostenauferlegung bei Einstellung (Art. 246bis BStP).;;Kostenauferlegung bei Einstellung (Art. 246bis BStP).
  13. BK.2011.15Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht10. Januar 2013Indemnisation du prévenu en cas de classement de la procédure (art. 429 ss CPP).;;Indemnisation du prévenu en cas de classement de la procédure (art. 429 ss CPP).;;Indemnisation du prévenu en cas de classement de la procédure (art. 429 ss CPP).;;Indemnisation du prévenu en cas de classement de la…
  14. RR.2012.89Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht9. Januar 2013Entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-Uni. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). ;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-Uni. Remise de moyens de preuves (art. 74 EIMP). ;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-Uni…
  15. RR.2012.270Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht9. Januar 2013Remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP).;;Remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP).;;Remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP).;;Remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP).
  16. BV.2012.41Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht9. Januar 2013Beschlagnahme (Art. 46 f. VStrR).;;Beschlagnahme (Art. 46 f. VStrR).;;Beschlagnahme (Art. 46 f. VStrR).;;Beschlagnahme (Art. 46 f. VStrR).
  17. RR.2012.285Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht8. Januar 2013Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP).;;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP).;;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP).;;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP).
  18. RR.2012.284Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht8. Januar 2013Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP);;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP);;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP);;Demande de révision (art. 40 al. 1 LOAP)
  19. TPF 2013 97Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland. Zuständigkeit des ersuchenden Staates. Übertragung der Strafverfolgung ans Ausland.;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale en faveur à l'Allemagne. Compétence de l'Etat requérant. Délégation de la poursuite pénale à…
  20. TPF 2013 88Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Auslieferung und Übertragung der Strafverfolgung an Frankreich. Beschwerdelegitimation. Inhalt des Ersuchens. Verhältnismässigkeit der Übertragung der Strafverfolgung. Bessere soziale Wiedereingliederung, Verfahrensökonomie, Schwerpunkt.;;Extradition et délégation de la poursuite à la France…
  21. TPF 2013 84Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen; Beschwerdelegitimation der als Auskunftsperson einvernommenen Person.;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale; qualité pour recourir de la personne entendue à titre de renseignements.;;Assistenza internazionale in materia penale…
  22. TPF 2013 77Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Anklageprinzip; Selektion der wesentlichen Beweismittel durch die Anklagebehörde; Sistierung des Verfahrens zu diesem Zweck.;;Principe de l'accusation; sélection des moyens de preuve essentiels par l'autorité d'accusation; suspension de la procédure à cet effet.;;Principio accusatorio; selezione…
  23. TPF 2013 72Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Verbotene Beweiserhebungsmethoden.;;Méthodes d'administration des preuves interdites.;;Amministrazione di prove acquisite illegittimamente.;;Verbotene Beweiserhebungsmethoden.
  24. TPF 2013 69Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Beschwerde gegen einen Entscheid der Verfahrensleitung vor der Hauptverhandlung. Nicht wiedergutzumachender Nachteil.;;Recours contre une décision de la direction de la procédure prise avant les débats. Préjudice irréparable.;;Ricorso contro una decisione della direzione della procedura presa…
  25. TPF 2013 62Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Verletzung fremder Gebietshoheit.;;Violation de la souveraineté territoriale étrangère.;;Violazione della sovranità territoriale di uno Stato estero.;;Verletzung fremder Gebietshoheit.
  26. TPF 2013 55Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Unterrichtung der beschuldigten Person über die gegen sie erhobenen Beschuldigungen.;;Information du prévenu concernant les accusations portées à son encontre.;;Informazioni da fornire all'imputato in merito ai reati a lui rimproverati.;;Unterrichtung der beschuldigten Person über die gegen sie…
  27. TPF 2013 46Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Anklageprinzip; Betrug bei Sportwetten.;;Principe de l'accusation; escroquerie en matière de paris sportifs.;;Principio accusatorio; truffa in materia di scommesse sportive.;;Anklageprinzip; Betrug bei Sportwetten.
  28. TPF 2013 1Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Beweiswürdigung; kriminelle Organisation; Vorsatz der Unterstützung derselben; rechtfertigender Notstand.;;Appréciation des preuves; organisation criminelle; intention de soutenir une telle organisation; état de nécessité licite.;;Apprezzamento delle prove; organizzazione criminale; intenzione di…
  29. TPF 2013 187Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an die Republik Guinea. Anwesenheit ausländischer Beamter. Anwesenheit von Anwälten, welche den ausländischen Staat vertreten.;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la République de Guinée. Présence de fonctionnaires étrangers. Présence…
  30. TPF 2013 182Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Verwaltungsstrafrecht; Entsiegelung; Verwertung von Zufallsfunden.;;Droit pénal administratif; levée des scellés; utilisation de découvertes fortuites.;;Diritto penale amministrativo; dissigillamento; utilizzo di reperti casuali.;;Verwaltungsstrafrecht; Entsiegelung; Verwertung von Zufallsfunden.
  31. TPF 2013 179Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Anfechtung des Gerichtsstands durch die Parteien; Überweisungsverfahren; rechtliches Gehör.;;Contestation du for par les parties; procédure de transmission; droit d'être entendu.;;Contestazione di foro formulata dalle parti; procedura di trasferimento; diritto di essere sentito.;;Anfechtung des…
  32. TPF 2013 173Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Fristenstillstand im Verwaltungsstrafverfahren (Gerichtsferien).;;Suspension des délais dans la procédure pénale administrative (féries judiciaires).;;Sospensione dei termini nella procedura penale amministrativa (vacanze giudiziarie).;;Fristenstillstand im Verwaltungsstrafverfahren…
  33. TPF 2013 169Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Dokumentationspflicht; Anklageprinzip; Angebracht-Sein des abgekürzten Verfahrens.;;Obligation de documenter; principe de l'accusation; caractère "justifié" de la procédure simplifiée.;;Obbligo di documentazione; principio accusatorio; opportunità della procedura…
  34. TPF 2013 164Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Beschwerdelegitimation des betroffenen Wirtschaftssubjekts gegen die Einstellung eines Strafverfahrens wegen wirtschaftlichen Nachrichtendienstes.;;Qualité pour recourir du sujet économique concerné contre le classement d'une procédure pénale ouverte du chef de service de renseignements…
  35. TPF 2013 159Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Verwaltungsstrafrecht. Akteneinsicht.;;Droit pénal administratif. Consultation du dossier. ;;Diritto penale amministrativo. Accesso agli atti.;;Verwaltungsstrafrecht. Akteneinsicht.
  36. TPF 2013 157Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Ersatzforderungsbeschlagnahme.;;Séquestre des valeurs patrimoniales en vue de l'execution d'une créance compensatrice.;;Sequestro di valori patrimoniali in vista dell'esescuzione del risarcimento equivalente. ;;Ersatzforderungsbeschlagnahme.
  37. TPF 2013 154Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Bundesstrafgerichtsbarkeit; Strafantragsrecht.;;Compétence du Tribunal pénal fédéral; droit de déposer plainte.;;Competenza del Tribunale penale federale; diritto di sporgere querela.;;Bundesstrafgerichtsbarkeit; Strafantragsrecht.
  38. TPF 2013 148Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Ausdehnung gutheissender Einspracheentscheide. Gesetzesauslegung.;;Extension du champ d'application de décisions sur opposition. Interprétation de la loi. ;;Estensione degli effetti delle decisioni su opposizione. Interpretazione della legge.;;Ausdehnung gutheissender Einspracheentscheide…
  39. TPF 2013 143Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Ausübung der Parteirechte durch betroffene Dritte. Frist zur Anmeldung. Treu und Glauben.;;Excercice des droits de partie par des tiers concernés. Délai pour se manifester. Bonne foi.;;Terzi aggravati ed esercizio dei diritti di parte. Termine per manifestarsi. Buona fede.;;Ausübung der…
  40. TPF 2013 139Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Tatbestandliche und natürliche Handlungseinheit; Dauerdelikt.;;Unité juridique et naturelle d'action; délit continu.;;Unità giuridica e naturale d'azione; reato permanente.;;Tatbestandliche und natürliche Handlungseinheit; Dauerdelikt.
  41. TPF 2013 136Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Erlass der Rückerstattungspflicht für Kosten der amtlichen Verteidigung; nachträglicher richterlicher Entscheid.;;Libération de l'obligation de remboursement des frais de la défense d'office; décision judiciaire ultérieure.;;Esonero dall'obbligo di rimborsare le spese per la difesa d'ufficio…
  42. TPF 2013 132Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Akteneinsicht; Koordination mit der Datenschutzgesetzgebung.;;Consultation du dossier; coordination avec la législation sur la protection des données.;;Accesso agli atti; coordinazione con la legislazione in ambito di protezione dei dati.;;Akteneinsicht; Koordination mit der Datenschutzgesetzgebung.
  43. TPF 2013 128Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Gerichtsstand bei mehreren an verschiedenen Orten verübten Straftaten. Strafbefehl, gegen welchen Einsprache erhoben wurde.;;For en cas d'infractions commises en des lieux différents. Ordonnance pénale frappée d'opposition.;;Foro in caso di reati commessi in più luoghi. Decreto di accusa oggetto…
  44. TPF 2013 113Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Italien; Herausgabe von Beweismitteln; Grundsatz der beidseitigen Strafbarkeit.;;Entraide judiciaire internationale en matière pénale à l'Italie; remise de moyens de preuve; principe de la double incrimination.;;Assistenza giudiziaria internazionale in…
  45. TPF 2013 108Eidgenossenschaft Bundesstrafgericht1. Januar 2013Verfahrensleitende Anordnung; Anspruch auf öffentliche Verhandlung im Rückweisungsverfahren.;;Ordonnance rendue par la direction de la procédure; droit à une audience publique dans le cadre de la procédure de renvoi.;;Disposizioni ordinatorie del giudice; diritto ad un'udienza pubblica nell'ambito…

Quelle: Bundesstrafgericht · über entscheidsuche.ch. Massgebend ist die Veröffentlichung des Gerichts.