4A_270/2026
Considérant en fait et en droit :
1. Par ordonnance du 1er mai 2026, la Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de I'Est vaudois (la juge de première instance) a constaté son incompétence à raison de la matière. Elle a déclaré irrecevable la requête de mesures provisionnelles déposée le 3 janvier 2026 par A.________.
2. La juge de première instance a considéré que la société B.________ Sàrl sise en Valais avait sous-loué un appartement à A.________ (le requérant), avec l'accord du bailleur, dans la région de Montreux (VD). Partant, le litige opposant les parties était de la compétence exclusive du Tribunal des baux.
3. L'autorité de deuxième instance, soit la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal vaudois (la cour cantonale, l'autorité précédente), a constaté que le requérant était muet dans son écriture d'appel s'agissant de l'existence d'un contrat de sous-location et sur la question de la compétence du Tribunal des baux. Elle a donc déclaré son appel irrecevable.
Par surabondance, l'appel devait être rejeté : l'existence (ou non) d'un rapport de bail était un fait à double pertinence, susceptible de fonder la compétence du Tribunal des baux. Cela valait aussi dans une procédure de mesures provisoires où étaient invoqués un bail et une action possessoire.
4. A.________ (le recourant) interjette un recours en matière civile. Agissant seul, il conclut à " l'annulation " de l'arrêt sur appel et au renvoie de la cause " à l'autorité cantonale " pour qu'elle statue sur le fond. Subsidiairement, il entend faire constater la violation de ses droits constitutionnels.
Ultérieurement, soit par correspondance du 1er juin 2026, il a sollicité l'assistance judiciaire. Plus exactement, il a dit ne pas pouvoir payer l'avance de frais requise et répondu " oui " à la question de savoir s'il avait besoin d'un avocat.
B.________ Sàrl (l'intimée) n'a pas été invitée à se déterminer.
5. Le recours paraît irrecevable au motif déjà qu'il ne contient pas de conclusions réformatoires (ATF 147 I 89 consid. 1.2.5; FLORENCE AUBRY GIRARDIN, in Commentaire de la LTF, 3e éd. 2022, n° 24 ad art. 42 LTF p. 441), que l'on ne peut pas déceler à lecture de l'écriture.
6. Le recours n'est de toute façon pas recevable car il ne contient pas de motivation suffisante par rapport à l'arrêt entrepris. Là où on attendrait que le recourant tente de démonter l'argumentation ayant conduit la cour cantonale à rendre un arrêt d'irrecevabilité, il ne dit mot sur ce sujet précis et se focalise de façon appellatoire sur d'autres points, notamment sur la coupure d'électricité dont il aurait été l'objet.
Il dénonce la violation de ses droits constitutionnels, en invoquant un formalisme excessif, une violation du droit d'accéder au juge et une application arbitraire du droit. Outre que l'autorité de céans ne voit pas en quoi ils concerneraient l'arrêt attaqué, ces droits fondamentaux requièrent une motivation accrue à laquelle ne répond de toute façon pas le recourant (art. 106 al. 2 LTF, principe de l'allégation; GRÉGORY BOVEY, in Commentaire de la LTF, op. cit., n os 33 ss ad art. 106 LTF).
Le recourant rappelle en outre que les mesures provisionnelles doivent être rendues sous l'angle de la vraisemblance, principe qui n'aurait pas été respecté en l'espèce; or, là aussi, le recourant ne dit pas de façon conforme aux exigences de motivation en quoi l'arrêt cantonal d'irrecevabilité contreviendrait au droit (art. 42 al. 2 LTF; par ex. arrêt 4A_438/2026 du 30 septembre 2026 consid. 3 et les références).
Le recours est donc irrecevable, ce qui peut être dit en la forme simplifiée de l'art. 108 LTF.
7. La requête d'assistance judiciaire doit être rejetée, au motif déjà que les conclusions paraissaient d'emblée vouées à l'échec (art. 64 al. 1 LTF).
8. Vu ce qui précède, le recourant devra payer les frais judiciaires, fixés à 800 fr.
En revanche, il ne devra aucune indemnité de dépens à l'intimée, qui n'a pas eu à se déterminer.
Par ces motifs, le Président prononce :
1. Le recours est irrecevable.
2. La demande d'assistance judiciaire est rejetée.
3. Les frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge du recourant.
4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 22 octobre 2026
Au nom de la Ire Cour de droit civil du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Hurni
La Greffière : Monti