Vai all’elenco dei risultati
Filtri avanzati
6B_203/2026BGEx
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal

6B_203/2026

Urteil vom 12. Oktober 2026
I. strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Muschietti, Präsident,
Bundesrichter von Felten,
Bundesrichter Glassey,
Gerichtsschreiber Ranzoni.
Verfahrensbeteiligte
A.________, vertreten durch Rechtsanwalt Gregor Münch,
Beschwerdeführer,
gegen
1. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn,
Franziskanerhof, Barfüssergasse 28,
Postfach 157, 4502 Solothurn,
2. B.________,
Beschwerdegegner.
Gegenstand
Versuchte vorsätzliche Tötung; willkürliche Beweiswürdigung, rechtliches Gehör, Beizug einer sachverständigen Person,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn, Strafkammer, vom 24. September 2025 (STBER.2024.79).

Sachverhalt:

Fatti

A. Die Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn wirft A.________ mit Anklageschrift vom 11. März 2024 zusammengefasst vor, er habe am

Abend des 7. Juli 2022 versucht, B.________ mit einem Messer zu töten.

A.________ habe sich zu diesem nach Hause begeben, um von ihm eine grössere Menge Kokain zu kaufen. Nachdem A.________ eine kleine Menge zur Überprüfung erhalten habe, habe er B.________ in eine Ecke gedrängt und sein mitgebrachtes, aufklappbares Messer behändigt und geöffnet. Das Messer habe er in ca. 10 cm Abstand auf die Brust von B.________ gerichtet und angekündigt, er werde das Kokain behalten. Eingeschüchtert habe B.________ in einer Küchenschublade ein Küchenmesser behändigt und sich damit selbst zweimal in den linken Unterarm geschnitten, um A.________ abzuschrecken. Letzterer habe ihm darauf jedoch mit dem mitgeführten Messer einmal in den linken Brustkorb gestochen. Daraufhin habe sich B.________ erneut selbst in den linken Unterarm geschnitten. A.________ sei mit dem Kokain aus der Wohnung geflohen. B.________ habe überlebt und sich auch nicht in Lebensgefahr befunden.

B. B.a. Mit Urteil vom 29. Mai 2024 sprach das Amtsgericht Bucheggberg-Wasseramt A.________ der versuchten vorsätzlichen Tötung und der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz (BetmG; SR 812.121) schuldig. Es verurteilte ihn zu einer Freiheitsstrafe von 4 Jahren und 6 Monaten, unter Anrechnung von insgesamt 328 Tagen für die ausgestandene Haft und die angeordneten Ersatzmassnahmen, sowie einer Busse von Fr. 500.--. Für A.________ wurde eine ambulante Suchtbehandlung angeordnet.

B.b. Auf Berufung von A.________ sprach ihn das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 24. September 2025 der versuchten vorsätzlichen Tötung schuldig. Vom Vorwurf der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz sprach es ihn frei. A.________ wurde zu einer Freiheitsstrafe von 3 Jahren und 9 Monaten verurteilt, unter Anrechnung von insgesamt 450 Tagen für die ausgestandene Haft und die angeordneten Ersatzmassnahmen. Für A.________ wurde eine ambulante Suchtbehandlung angeordnet.

C. A.________ führt Beschwerde in Strafsachen und beantragt dem Bundesgericht, das angefochtene Urteil sei aufzuheben und er sei freizusprechen. Eventualiter sei die Sache zur neuen Beurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen.

Für das bundesgerichtliche Verfahren ersucht A.________ um unentgeltliche Prozessführung und Rechtsverbeiständung.

Erwägungen:

1. Der Beschwerdeführer wendet sich gegen den Schuldspruch wegen versuchter vorsätzlicher Tötung. Im Wesentlichen geht es ihm darum, dass die Vorinstanz die Aussagen des Beschwerdegegners 2 aufgrund diverser Auffälligkeiten nur mit grösster Zurückhaltung hätte würdigen dürfen. Sie gehe jedoch in willkürlicher Weise davon aus, dessen Aussagen seien sehr glaubhaft und stelle darauf ab. In Verletzung seines Anspruchs auf rechtliches Gehör habe sich die Vorinstanz mit verschiedenen Einwänden gegen die Glaubhaftigkeit der Aussagen des Beschwerdegegners 2 nicht auseinandergesetzt und insbesondere das eingereichte Privatgutachten, das auf zahlreiche Auffälligkeiten hinweise, nicht beachtet. Zu Unrecht habe sie deshalb auch seinen Beweisantrag zur Einholung eines (amtlichen) aussagepsychologischen Gutachtens abgelehnt.

2. Die Vorinstanz geht zusammengefasst davon aus, der Beschwerdegegner 2 habe zum eigentlichen Kerngeschehen im Zusammenhang mit der Stichverletzung von Beginn an logisch konsistent, nachvollziehbar, in sich stimmig und mehrheitlich konstant ausgesagt. Dessen Aussagen im Rahmen der Tatrekonstruktion schienen erlebnisbasiert und grundsätzlich glaubhaft. Sie würden zudem durch die Angaben der einvernommenen Auskunftspersonen bestätigt und stünden auch mit den festgestellten Verletzungen und sichergestellten Messern überein. Die klaren Schlüsse des rechtsmedizinischen Gutachtens zusammen mit den sichergestellten Messern, dem blutverschmierten Pullover des Beschwerdegegners 2 sowie dem vom Beschwerdegegner 2 geschilderten und damit im Einklang stehenden Tatablauf liessen einzig den Schluss zu, dass der Beschwerdeführer die Stichwunde im Bereich der linken Brust des Beschwerdegegners 2 mit seinem mitgebrachten Klappmesser verursacht habe. Die anderslautenden Angaben des Beschwerdeführers zum Kerngeschehen stünden im Widerspruch insbesondere zu den objektiven Beweismitteln und seien damit als Schutzbehauptungen zu erachten. Seine Aussagen lieferten keine Anhaltspunkte für eine andere Ursache der Verletzung, wie sie der Beschwerdegegner 2 erlitten habe.

3.

3.1. Die Beschwerde ist nach Art. 42 Abs. 2 BGG hinreichend zu begründen, ansonsten darauf nicht eingetreten werden kann. Unerlässlich ist, dass auf die Begründung des angefochtenen Entscheids eingegangen und im Einzelnen aufgezeigt wird, worin eine vom Bundesgericht überprüfbare Rechtsverletzung liegt. Die beschwerdeführende Partei soll in der Beschwerde an das Bundesgericht nicht bloss die Rechtsstandpunkte erneut bekräftigen, die sie im kantonalen Verfahren eingenommen hat, sondern hat mit ihrer Kritik an den als rechtsfehlerhaft erachteten Erwägungen der Vorinstanz anzusetzen (BGE 148 IV 205 E. 2.6; 146 IV 297 E. 1.2; 140 III 86 E. 2, 115 E. 2). Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an (Art. 106 Abs. 1 BGG), doch prüft es unter Berücksichtigung der eben dargestellten Begründungspflicht grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen, sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind (BGE 147 I 73 E. 2.1; 145 V 304 E. 1.1). Es ist kein Sachgericht (BGE 145 IV 137 E. 2.8) und keine Appellationsinstanz, vor der die Tatsachen erstmals oder erneut frei diskutiert werden können (BGE 146 IV 297 E. 1.2).

3.2. 3.2.1. Die vorinstanzliche Sachverhaltsfeststellung und Beweiswürdigung kann nur gerügt werden, wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art. 95 BGG beruht, und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann (Art. 97 Abs. 1 BGG; Art. 105 Abs. 1 und 2 BGG; BGE 147 IV 73 E. 4.1.2). Offensichtlich unrichtig ist die Sachverhaltsfeststellung, wenn sie willkürlich ist (BGE 141 IV 249 E. 1.3.1). Dies ist der Fall, wenn der angefochtene Entscheid geradezu unhaltbar ist oder mit der tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht. Dass eine andere Lösung oder Würdigung ebenfalls vertretbar oder gar zutreffender erscheint, genügt nicht. Erforderlich ist, dass der Entscheid nicht nur in der Begründung, sondern auch im Ergebnis willkürlich ist (BGE 147 IV 73 E. 4.1.2; 146 IV 88 E. 1.3.1). Für die Willkürrüge gelten erhöhte Begründungsanforderungen (Art. 97 Abs. 1 und Art. 106 Abs. 2 BGG). Es genügt nicht, einen von den tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz abweichenden Sachverhalt zu behaupten oder die eigene Beweiswürdigung zu erläutern (BGE 148 V 366 E. 3.3; 137 II 353 E. 5.1 mit Hinweisen). Auf ungenügend begründete Rügen oder allgemeine appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid tritt das Bundesgericht nicht ein (BGE 148 IV 205 E. 2.6, 356 E. 2.1; 146 IV 88 E. 1.3.1).

3.2.2. Das Gericht würdigt die Beweise frei nach seiner aus dem gesamten Verfahren gewonnenen Überzeugung (Art. 10 Abs. 2 StPO). Die Aussagen des Opfers stellen ein Beweismittel dar. Die Prüfung der Glaubhaftigkeit von Aussagen ist primär Sache der Gerichte (BGE 129 I 49 E. 4). Zu prüfen ist, ob die Aussagen verständlich, zusammenhängend und glaubhaft sind. Ebenso ist abzuklären, ob sie mit den weiteren Beweisen in Einklang stehen. Bei Auffälligkeiten in der Person kann ein Glaubhaftigkeits- bzw. Glaubwürdigkeitsgutachten als sachlich geboten erscheinen. Eine Glaubhaftigkeitsbegutachtung durch eine sachverständige Person gestützt auf Art. 182 StPO drängt sich nach der Rechtsprechung nur unter besonderen Umständen auf. Dies ist etwa der Fall, wenn bruchstückhafte oder schwer interpretierbare Äusserungen eines Kleinkinds zu beurteilen sind, bei ernsthaften Anzeichen geistiger Störungen, welche die Aussageehrlichkeit der Zeugin beeinträchtigen könnten, oder wenn Anhaltspunkte dafür bestehen, dass die Zeugin unter dem Einfluss von Drittpersonen steht (BGE 129 IV 179 E. 2.4). Das Gericht verfügt bei der Beantwortung der Frage, ob aufgrund der konkreten Umstände des Einzelfalls ein Sachverständiger beigezogen werden muss, über einen Ermessensspielraum (zum Ganzen: Urteile 6B_558/2025 vom 7. April 2026 E. 3.2.4; 6B_300/2024 vom 26. Februar 2026 E. 1.2.2; 7B_766/2023 vom 14. August 2025 E. 2.2.3; je mit Hinweisen).

3.3. Zum Anspruch auf rechtliches Gehör (Art. 3 Abs. 2 lit. c und Art. 107 StPO, Art. 29 Abs. 2 BV, Art. 6 Ziff. 1 EMRK) gehört, dass die Behörde die Vorbringen des vom Entscheid in seiner Rechtsstellung Betroffenen auch tatsächlich hört, prüft und in der Entscheidfindung berücksichtigt (BGE 150 III 223 E. 3.5.1 mit Hinweisen). Daraus folgt die Verpflichtung der Behörde, ihren Entscheid zu begründen (vgl. Art. 81 Abs. 3 StPO; BGE 147 IV 409 E. 5.3.4). Die Begründung muss so abgefasst sein, dass sich der Betroffene über die Tragweite des Entscheids Rechenschaft geben und ihn in voller Kenntnis der Sache an die höhere Instanz weiterziehen kann. In diesem Sinne müssen wenigstens kurz die Überlegungen genannt werden, von denen sich die Behörde hat leiten lassen und auf die sich ihr Entscheid stützt (BGE 150 III 1 E. 4.5; 148 III 30 E. 3.1; 147 IV 409 E. 5.3.4; je mit Hinweisen). Nicht erforderlich ist, dass sich die Behörde mit allen Parteistandpunkten einlässlich auseinandersetzt und jedes einzelne Vorbringen ausdrücklich widerlegt. Vielmehr kann sie sich auf die für den Entscheid wesentlichen Punkte beschränken (BGE 150 III 1 E. 4.5; 147 IV 409 E. 5.3.4; 146 II 335 E. 5.1; 143 III 65 E. 5.2; je mit Hinweisen).

Im Rahmen von Gehörsrügen genügt es nicht, darzulegen, dass sich die Vorinstanz mit einzelnen Vorbringen nicht auseinandergesetzt hat. Der Anspruch auf rechtliches Gehör ist trotz seiner formellen Natur nicht Selbstzweck. Wenn nicht erkennbar ist, welchen Einfluss eine Verletzung des Gehörsanspruchs auf das Verfahren gehabt haben könnte, besteht kein Interesse, die angefochtene Entscheidung aufzuheben (vgl. BGE 143 IV 380 E. 1.4.1; Urteile 6B_960/2024 vom 8. Mai 2025 E. 3.3.2; 7B_649/2023 vom 18. Februar 2025 E. 2.3; 7B_268/2022 vom 5. November 2024 E. 8.4; je mit Hinweisen).

4.

4.1. Der Beschwerdeführer rügt verschiedentlich, die Vorinstanz habe sich mit einzelnen seiner Vorbringen zum Sachverhalt nicht auseinandergesetzt und dadurch seinen Anspruch auf rechtliches Gehör im Sinne von Art. 29 Abs. 2 BV verletzt. Dabei behauptet er jeweils einen Sachverhalt, den die Vorinstanz nicht feststellt, und moniert, dass sich diese damit nicht auseinandersetze. Die Vorinstanz war im Rahmen ihrer Beweiswürdigung jedoch nicht gehalten, sich mit sämtlichen Vorbringen des Beschwerdeführers auseinanderzusetzen. Entscheidend ist, dass er sich über die Tragweite des Entscheids Rechenschaft geben und ihn in voller Kenntnis der Sache ans Bundesgericht weiterziehen konnte. Davon ist vorliegend auszugehen.

Im Wesentlichen wendet sich der Beschwerdeführer denn auch gegen die Sachverhaltsfeststellung. Es geht jedoch nicht an, die qualifizierten Begründungsanforderungen an Sachverhaltsrügen vor dem Bundesgericht (Art. 106 Abs. 2 BGG) dadurch zu umgehen, Beanstandungen in der Sache ins Gewand einer Gehörsrüge zu kleiden (Urteil 6B_987/2025 vom 11. August 2026 E. 3.1 f.). An Gehörsrügen betreffend die kantonale Sachverhaltsfeststellung sind im Ergebnis dieselben Anforderungen zu stellen wie an Willkürrügen. Der Beschwerdeführer hat darzulegen, welchen Einfluss die Verletzung des Gehörsanspruchs auf das Verfahren gehabt haben könnte. In Sachverhaltsfragen bedeutet dies nichts anderes, als dass darzulegen ist, inwiefern die Vorinstanz dadurch in Willkür verfallen ist, dass sie die monierten Umstände ausser Acht gelassen hat.

Soweit der Beschwerdeführer diesen Anforderungen im vorliegenden Fall nicht nachkommt, ist auf die entsprechenden Gehörsrügen nicht weiter einzugehen.

4.2. Die Rügen des Beschwerdeführers zur Abweisung des Beweisantrags, es sei ein aussagepsychologisches Gutachten zu den Aussagen des Beschwerdegegners 2 einzuholen, und zur monierten Gehörsverletzung, weil die Vorinstanz die aussagepsychologische Stellungnahme von Dipl.-Psych. C.________ nicht berücksichtige, dringen nicht durch.

Erstens ist diesbezüglich keine Verletzung der Begründungspflicht auszumachen. Die Vorinstanz legte sowohl mündlich anlässlich der Berufungsverhandlung als auch schriftlich in ihrem Urteil dar, dass aus ihrer Sicht keine besonderen Umständen im Sinne der bundesgerichtlichen Rechtsprechung vorlägen, bei denen sich eine Glaubhaftigkeitsbegutachtung durch eine sachverständige Person gestützt auf Art. 182 StPO aufdränge. Sie unterzieht die Aussagen des Beschwerdegegners 2 in der Folge selbst einer Würdigung und begründet schliesslich, weshalb sich aus der Stellungnahme von Dipl.-Psych. C.________ nichts anderes ergebe. Hierzu legt sie dar, dass die Stellungnahme aus ihrer Sicht an diversen Mängeln leide, weshalb darauf nicht abgestellt werden könne. Damit ist die Vorinstanz ihrer Begründungspflicht hinreichend nachgekommen.

Zweitens verstösst die Vorinstanz nicht gegen Art. 182 StPO, indem sie auf Einholung eines aussagepsychologischen Gutachtens zu den Aussagen des Beschwerdegegners 2 verzichtete. Die Begründung der Beschwerde basiert im Wesentlichen auf einer eigenen Würdigung der Aussagen des Beschwerdegegners 2 und der weiteren Akten. Damit vermag der Beschwerdeführer - wie nachfolgend zu zeigen sein wird (E. 4.3 ff. unten) - keine Willkür in der vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellung zu begründen. Gestützt auf die Feststellungen der Vorinstanz ist nicht ersichtlich, inwiefern sie das ihr bei der Beantwortung der Frage, ob aufgrund der konkreten Umstände des Einzelfalls ein Sachverständiger beigezogen werden muss, zukommende Ermessen verletzt haben sollte.

4.3. Was die Willkürrügen anbelangt, so wird aus der Beschwerde nicht klar, gegen welche Sachverhaltsfeststellung sich diese richten. Der Beschwerdeführer moniert primär, dass die Vorinstanz auf die Aussagen des Beschwerdegegners 2 abstelle, die er als widersprüchlich und unglaubhaft kritisiert. Er versäumt es hierbei jedoch, nachvollziehbar darzulegen, inwiefern die von der Vorinstanz gezogenen Schlüsse im Ergebnis unhaltbar sein sollten, wenn nicht in gleichem Masse auf die Aussagen des Beschwerdegegners 2 abgestellt werden könnte. Dies dürfte dem Umstand geschuldet sein, dass er davon auszugehen scheint, es lägen neben seinen Aussagen und denjenigen des Beschwerdegegners 2 keine weiteren Beweise vor, weshalb sinngemäss ein Freispruch zu ergehen habe, wenn auf die Aussagen des Beschwerdegegners 2 nicht abgestellt werden könne. Hierbei kann ihm jedoch nicht gefolgt werden, weil der Sachverhalt in wesentlichen Teilen durch objektive Beweismittel gestützt wird und teilweise vor Vorinstanz unbestritten war.

4.3.1. Gemäss (unangefochtener) vorinstanzlicher Feststellung ist unbestritten, dass sich der Beschwerdeführer am Abend des 7. Juli 2022 nach telefonischer Vereinbarung zum Beschwerdegegner 2 in dessen Wohnung begeben hat, um Kokain zu kaufen. Zu diesem Zweck liess er sich von einer Bekannten (D.________) zum Beschwerdegegner 2 fahren, weil er keinen Führerausweis besass. Während der Fahrt rief der Beschwerdegegner 2 an und bat darum, das Treffen zu verschieben, weil er bereits ein Schlafmittel genommen habe und müde sei. Davon sah man ab, weil der Beschwerdeführer bereits in der Nähe war.

Während D.________ in ihrem Auto wartete, begab sich der Beschwerdeführer in die Wohnung des Beschwerdegegners 2 und nahm zunächst in Anwesenheit der Ehefrau des Beschwerdegegners 2 im Wohnzimmer Platz. Der Beschwerdegegner 2 begab sich dann in die Küche, wohin ihm der Beschwerdeführer kurz darauf folgte. Dort kam es zu einer Auseinandersetzung, in dessen Verlauf sich der Beschwerdegegner 2 insgesamt drei Schnittwunden auf dem Arm selbst mit seinem Küchenmesser beigebracht hat. Der Beschwerdeführer gab sodann an, ein Klappmesser ("Cervelat-Messer") dabeigehabt und hervorgenommen zu haben, um eine Ecke des Kokains abzukratzen und zu probieren. Zudem ist der Beschwerdeführer nach der Auseinandersetzung mit einem Schnitt im Daumen und im Besitz seines Messers ins Auto von D.________ zurückgekehrt.

4.3.2. Gestützt auf das rechtsmedizinische Gutachten des Instituts für Rechtsmedizin der Universität Basel (IRM) vom 16. Februar 2023 geht die Vorinstanz weiter davon aus, dass der Beschwerdegegner 2 als Folge der Auseinandersetzung an der Brust eine "etwa 1 cm lang und horizontal gestellt[e] und auf etwa 4 cm Länge 1,5 cm tief in den grossen Brustmuskel hinein verlaufen[de]" Stichverletzung aufgewiesen habe, wobei die Stichrichtung von links unten nach rechts oben verlaufen sei. Gemäss IRM sei das mutmassliche Tatwerkzeug, das Klappmesser des Beschwerdeführers, aufgrund der Übereinstimmung des Stichkanals mit der Grösse der Messerklinge geeignet, um die festgestellte Verletzung verursacht zu haben. Als ungeeignet sei hingegen das Küchenmesser "Nicer Dicer" beurteilt worden, mit dem sich der Beschwerdegegner 2 in den Unterarm geschnitten habe, weil es zu gross sei. Dass sich der Beschwerdegegner 2 die Verletzung selbst zugefügt habe, halte das IRM für möglich, aber unwahrscheinlich. Gestützt darauf schliesst die Vorinstanz willkürfrei, dass die Stichverletzung nicht durch das Küchenmesser "Nicer Dicer" des Beschwerdegegners 2 verursacht worden sei, das vom Beschwerdeführer mitgeführte Klappmesser hingegen als Tatmesser in Frage komme.

4.3.3. Die Vorinstanz würdigt weiter die Aussagen des Beschwerdeführers, wogegen er vor Bundesgericht nichts einwendet:

Er habe sich bei der ersten Einvernahme nicht mehr an einen Schnitt im Daumen erinnern können, habe sich dann im Verlaufe weiterer Einvernahmen jedoch bis zur Version gesteigert, in der ihm der Beschwerdegegner 2 das Messer "völlig irr" aus den Fingern gerissen haben solle. Wie es nach dem Wegreissen des Messers zu den Selbstverletzungen des Beschwerdegegners 2 gekommen sein solle, lasse er offen oder spreche nicht darüber. Insbesondere behaupte er nicht, dass der Beschwerdegegner 2 ein weiteres Messer in der Küche behändigt habe, um sich die Stichverletzung auf der Brust zuzufügen. Er habe seine Aussagen dem jeweiligen Stand der Ermittlungen angepasst, wobei ihm seine eigenen Widersprüche nicht aufgefallen seien.

Neben dieser Aggravation seien seine Aussagen teilweise ohne logischen Inhalt. So habe er angegeben, nicht zu wissen, mit welchem Messer ihn der Beschwerdegegner 2 geschnitten habe. Dies könne nicht in Einklang damit gebracht werden, dass er gleichzeitig davon ausgehe, sein Messer vor dem Verlassen der Wohnung vom Boden aufgehoben zu haben. Zudem habe er den Beschwerdegegner 2 zunächst als aggressiv und irr beschrieben, später, nachdem sich nur eine leichte Alkoholisierung habe erstellen lassen, hingegen als ängstlich.

Die Angaben des Beschwerdeführers würden zudem weiteren objektiven Erkenntnissen widersprechen. So habe er immer wieder betont, es handle sich um ein "Cervelat-Messer", das er benutze, um Cervelat zu schneiden. An anderer Stelle gab er an, das Messer sei stumpf und er bringe damit nicht einmal einen "Cervelat-Schnitt" hin. Schliesslich sei das Messer zusammen mit einem Wetzstab sichergestellt worden.

4.3.4. Vor diesem Hintergrund würdigt die Vorinstanz die Aussagen des Beschwerdegegners 2. Er sei insgesamt sechsmal befragt worden. In den ersten beiden Einvernahme habe er, selbst direkt auf den Beschwerdeführer angesprochen, keine näheren Angaben zum Täter gemacht, weil er sich vor Repressalien gefürchtet habe. Erst anlässlich der dritten Einvernahme habe er bestätigt, dass es sich um den Beschwerdeführer gehandelt habe. Die Vorinstanz erklärt dieses Aussageverhalten damit, dass der Beschwerdegegner 2 bereits in der Vergangenheit wegen erheblicher Betäubungsmitteldelikte belangt und im fraglichen Zeitpunkt ein weiteres Strafverfahren wegen Betäubungsmitteldelikten gegen ihn geführt worden sei. Deshalb habe er nicht ein weiteres Mal einschlägig ins Visier der Strafverfolgungsbehörden geraten wollen. Der Beschwerdegegner 2 habe sich denn auch nicht selbst bei der Polizei gemeldet, sondern die Meldung sei durch die Notaufnahme des Spitals erfolgt.

In der Folge gibt die Vorinstanz den Inhalt der einzelnen Einvernahmen zusammengefasst wieder. Sie kommt zum Schluss, dass er konstant geschildert habe, dass er sich selbst dreimal mit dem eigenen Messer in den Unterarm geschnitten habe und er vom Beschwerdeführer mit dessen Klappmesser einmal in die Brust gestochen worden sei. Wiederholt habe er auch ausgesagt, wie der Beschwerdeführer auf ihn zugekommen sei. Diese Äusserungen würden sich mit denjenigen vom 7./8. Juli 2022 gegenüber dem behandelnden Spitalpersonal bis hin zu denjenigen anlässlich der Berufungsverhandlung decken. Die Unstimmigkeiten in den Angaben zur Reihenfolge der Schnitte und der Stiche vermögen daran im Wesentlichen nichts zu ändern, nachdem der Beschwerdegegner 2 in den ersten Einvernahmen übereinstimmend ausgesagt habe, er könne sich infolge des dynamischen Geschehens eigentlich nicht mehr an die Reihenfolge erinnern.

Auch seien keine übermässigen Belastungen zu erkennen. Im Gegenteil habe der Beschwerdegegner 2 die Tat bagatellisiert und bspw. ausgesagt, es sei nicht so schlimm, was passiert sei und er habe keine Nachteile davongetragen. Er glaube nicht, dass der Beschwerdeführer ihn ernsthaft habe verletzen wollen. Zusammen mit dem Umstand, dass es nicht der Beschwerdegegner 2 gewesen sei, der den Vorfall der Polizei meldete und er die Identität des Angreifers zunächst nicht habe preisgeben wollen, sei kein Motiv für eine Falschbelastung erkennbar.

4.4. 4.4.1. Der Beschwerdeführer nimmt nun in freier Würdigung der Akten eine eigene Bewertung der Glaubhaftigkeit der Aussagen des Beschwerdegegners 2 vor, ohne darzulegen, inwiefern der Schluss der Vorinstanz, dass er diesen in die Brust gestochen habe, dadurch offensichtlich unrichtig wäre. Mit den von der Vorinstanz willkürfrei gewürdigten objektiven Beweismitteln und der Würdigung seiner eigenen Aussagen setzt er sich nicht auseinander, weil er - wie erwähnt - davon auszugehen scheint, dass mit Diskreditierung der Aussagen des Beschwerdegegners 2 auch der Schuldspruch entfalle. Die wortreichen Ausführungen führen ihn denn auch lediglich zum Schluss, dass bei Gegenüberstellung der sich widersprechenden Aussagen seine "zumindest nicht unglaubhafter" seien als jene des Beschwerdegegners 2. Soweit darauf überhaupt einzutreten ist, kann ihm nicht gefolgt werden.

4.4.2. Wesentlich ist, dass die Vorinstanz den Sachverhalt bereits sehr weitgehend anhand der übrigen Beweismittel und der unbestrittenen bzw. übereinstimmenden Aussagen der Beteiligten erstellt. Sie legt ausführlich dar, weshalb sie die Aussagen des Beschwerdeführers zum Kerngeschehen aufgrund der Aussagengenese und der diversen Widersprüche zu objektiven Beweismitteln als Schutzbehauptungen abtut. Dass sie dem Beschwerdegegner 2 die zentralen Aussagen, wonach er vom Beschwerdeführer mit dessen Klappmesser in die Brust gestochen worden sei, glaubt, weil er dies konstant geltend gemacht habe und diverse Hinweise vorlägen, die gegen eine Motivation zur Falschaussage sprechen, ist nicht willkürlich. Vielmehr drängt sich dieser Schluss aufgrund der übrigen Umstände geradezu auf, zumal keine andere sinnvolle Alternative erkennbar ist, die die unbestrittenen Verletzungen des Beschwerdegegners 2 in Übereinstimmung mit den übrigen Beweisen erklären würde.

4.4.3. Vor diesem Hintergrund gelingt es dem Beschwerdeführer weder im Hinblick auf die geltendgemachte Notwendigkeit einer aussagepsychologischen Begutachtung noch die erhobenen Willkürrügen schlüssig darzulegen, inwiefern die vorgebrachten Unstimmigkeiten etwas an den von der Vorinstanz willkürfrei gezogenen Schlüssen im Hinblick auf die relevanten Sachverhaltselemente ändern würden. Namentlich ist vom Beschwerdeführer nicht dargetan, wie die Einnahme eines Schlafmittels in Kombination mit Alkoholkonsum dazu führen würde, dass der Beschwerdegegner 2 fälschlicherweise davon ausgehe, er sei von ihm gestochen worden. Ebenso wenig ist ersichtlich, wie ihm dieser zentrale Umstand im Verlaufe der Befragungen durch Suggestion "eingeredet" worden sein soll. Die Vorinstanz verweist zu Recht auf den provisorischen Austrittsbericht des Spitals E.________ vom 11. Juli 2022 hin, der nicht einmal vier Tage nach dem Vorfall festhält, der Beschwerdegegner 2 habe angegeben, sich zur Abschreckung drei Schnittwunden zugefügt zu haben und anschliessend von einem Bekannten mit dessen Klappmesser in die Brust gestochen worden zu sein.

4.4.4. Die vom Beschwerdeführer nachgezeichneten Widersprüche in den Aussagen des Beschwerdegegners 2 betreffen primär den Ablauf der Auseinandersetzung bzw. die Reihenfolge der Schnitte und des Stichs. Diesbezüglich gilt es zweierlei festzuhalten:

Erstens übersieht auch die Vorinstanz diese Widersprüche nicht. Sie legt nachvollziehbar dar, dass diese Unstimmigkeiten am Ergebnis ihrer Beurteilung nichts ändern würden, weil der Beschwerdegegner 2 von Anfang an ausgesagt habe, er könne sich infolge des dynamischen Geschehens nicht mehr an die Reihenfolge erinnern. Sie erkennt, dass der Beschwerdegegner 2 dennoch versucht habe, eine Reihenfolge zu konstruieren, stellt deshalb nicht darauf ab und lässt im Ergebnis die genaue Reihenfolge der Verletzungshandlungen offen (angefochtenes Urteil S. 34, 44).

Zweitens geht der Beschwerdeführer vor Bundesgericht selbst davon aus, dass sich auch aus der von ihm angerufenen aussagepsychologischen Stellungnahme ergebe, dass Inkonsistenzen in den Schilderungen zur Reihenfolge der fraglichen Handlungen mit den Messern sowie dazu, in welcher Hand der Beschwerdeführer das Messer gehalten habe, "gedächtnispsychologisch unauffällig" seien. Genau um diese Widersprüche geht es jedoch im Wesentlichen bei den angeblich suggerierten Aussagen des Beschwerdegegners 2. Damit ist nicht ansatzweise Willkür dargetan.

4.4.5. Weitere Widersprüche erkennt der Beschwerdeführer in den Aussagen des Beschwerdegegners 2 dazu, wie er in die Ecke gedrängt worden sei. Die Vorinstanz gehe aktenwidrig davon aus, der Beschwerdegegner 2 habe konstant angegeben, er sei nicht körperlich in die Ecke der Küche gedrängt worden. Hierzu habe die Vorinstanz zudem in Verletzung seines Anspruchs auf rechtliches Gehör anhand der Tonaufnahmen eine Korrektur des Befragungsprotokolls der erstinstanzlichen Hauptverhandlung vorgenommen, ohne ihm dies vorab zu eröffnen und zur Stellungnahme zu unterbreiten.

Auch diesbezüglich erhellt aus der Beschwerde nicht, inwiefern dadurch der vorinstanzliche Entscheid im Ergebnis willkürlich wäre. Selbst wenn entgegen der Vorinstanz und mit dem Beschwerdeführer davon auszugehen wäre, der Beschwerdegegner 2 habe in Widerspruch zu seinen früheren Aussagen angeben, er sei körperlich gegen die Fensterwand gedrückt worden, wird der vorinstanzliche Schluss, wonach der Beschwerdeführer den Beschwerdegegner 2 mit seinem mitgeführten Messer in die Brust gestochen habe, nicht offensichtlich unrichtig.

4.4.6. Berechtigt ist der Einwand des Beschwerdeführers, seine im Rahmen der Hausdurchsuchung gegenüber Polizist F.________ getätigten Äusserungen seien unverwertbar, weil er zuvor nicht nach Art. 158 Abs. 1 StPO belehrt worden sei.

Entgegen der vorinstanzlichen Auffassung ergibt sich aus BGE 151 IV 73, dass auch nicht provozierte Spontanäusserungen nur bei vorgängiger Belehrung gemäss Art. 158 Abs. 1 StPO verwertbar sind, wenn sie im Rahmen einer vorläufigen Festnahme und damit in einer erhöhten Drucksituation erfolgen. Der Schutzgedanke des Nemo-tenetur-Grundsatzes, der auch der "Miranda Warning" zugrunde liegt, besteht darin, dass auf das Selbstbelastungsprivileg gültig nur verzichten kann, wer zuvor darüber informiert wurde, dass er Träger dieses Rechts ist und wenn sichergestellt ist, dass er diese Belehrung auch verstanden hat (a.a.O. E. 2.4.5).

Vorliegend bestand bereits vor der Hausdurchsuchung ein Tatverdacht gegen den Beschwerdeführer, weshalb er als beschuldigte Person im Sinne von Art. 111 Abs. 1 StPO zu betrachten war. Nachdem er gemäss vorinstanzlicher Feststellung im Rahmen der Hausdurchsuchung weder vor seinen spontanen Äusserungen gegenüber dem Polizisten noch unmittelbar als Reaktion darauf über seine Rechte gemäss

Art. 158 Abs. 1 StPO belehrt wurde, sind seine in diesem Zusammenhang getätigten Aussagen und deren Wiedergabe im Wahrnehmungsbericht von F.________ absolut unverwertbar (Art. 158 Abs. 2 und Art. 141 Abs. 1 Satz 2 StPO).

Dies führt vorliegend allerdings nicht zur Aufhebung des Schuldspruchs und zur Rückweisung der Sache an die Vorinstanz. Die Vorinstanz zieht die Wahrnehmung von F.________ nur als zusätzliches Element bei, das die Schilderung des Beschwerdegegners 2 stütze. Dies nachdem die Vorinstanz bereits ohne Berücksichtigung dieses Beweismittels zum Schluss kam, die Aussagen des Beschwerdegegners 2 erwiesen sich insgesamt als sehr glaubhaft und würden mit den objektiven Beweismitteln übereinstimmen, wovon sie willkürfrei ausgehen durfte (E. 4.4.1-4.4.5). Im Rahmen ihrer abschliessenden Würdigung stellt die Vorinstanz lediglich auf die Aussagen des Beschwerdegegners 2, der Auskunftspersonen, die gerichtsmedizinisch festgestellten Verletzungen und die sichergestellten Messer ab.

Schliesslich nimmt die Vorinstanz auch im Rahmen der rechtlichen Würdigung und insbesondere der Begründung des Vorsatzes, gegen die der Beschwerdeführer keine über die Sachverhaltsrügen hinausgehenden Einwände erhebt, keinerlei Bezug auf die von F.________ bezeugten Geschehnisse auf dem Balkon und stellt damit - soweit ersichtlich - nicht darauf ab.

4.4.7. Im Ergebnis bleibt es bei der vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellung.

5. Gegen die rechtliche Würdigung des Sachverhalts als versuchte vorsätzliche Tötung wendet der Beschwerdeführer nichts ein, weshalb sich Weiterungen erübrigen.

6.

6.1. Der Beschwerdeführer bringt schliesslich vor, die Vorinstanz lasse sich bei der Frage, ob der Strafvollzug zugunsten der angeordneten ambulanten Massnahme aufgeschoben werden könne, von sachfremden Kriterien leiten. Es sei insbesondere aufgrund der Einhaltung der bei der Entlassung aus der Untersuchungshaft auferlegten Ersatzmassnahmen von seiner Ungefährlichkeit auszugehen. Die von der Gutachterin empfohlene ambulante Behandlung könne gemäss deren Einschätzung erst in Freiheit durchgeführt werden, wofür sie die Erfolgsaussichten als gut einschätze. Vollzugsbegleitend wäre die Massnahme demgegenüber eine Art Trockenübung, die unsinnig sei. Schliesslich nähere sich die durch Haft und Ersatzmassnahmen erstandene Dauer auch der Zweidrittelgrenze der Strafe an, weshalb sich ein Strafaufschub auch aus Verhältnismässigkeitsüberlegungen aufdränge.

6.2. Die Vorinstanz stellt beim Beschwerdeführer eine langjährige Alkoholabhängigkeit fest und geht davon aus, dass das von ihm begangene Delikt in engem Zusammenheit mit der Krankheit stehe. Die Rückfallprognose erweise sich ohne weitere therapeutische Intervention als ungünstig, weshalb sich die Anordnung einer Massnahme zusätzlich zur Strafe als notwendig und geeignet erweise. Dass der Beschwerdeführer bereits eine Therapie begonnen habe, zeige, dass eine gewisse Therapiewilligkeit vorhanden sei. Die begonnenen therapeutischen Bemühungen seien mit einer engmaschigen und langfristig angelegten Massnahme gemäss Art. 63 Abs. 1 StGB weiterzuführen.

Dem Strafaufschub zugunsten einer ambulanten Behandlung komme Ausnahmecharakter zu. Die Sachverständige habe zwar erklärt, dass die Massnahme mehr Sinn mache, wenn sie in Freiheit absolviert werde. Eine vollzugsbegleitende Massnahme sei jedoch nicht kategorisch ausgeschlossen worden und es bestünden keine Anhaltspunkte dafür, dass der Erfolg der ambulanten Massnahme durch den Strafvollzug gefährdet würde. Die bisherige Therapie sei noch nicht allzu weit fortgeschritten; es habe noch nicht deliktspezifisch gearbeitet werden können. Bei vollzugsbegleitendem Massnahmenvollzug ergebe sich aufgrund der spezifischen Umgebung die Möglichkeit, deliktspezifisch mit dem Beschwerdeführer zu arbeiten. Die ambulante Massnahme sei deshalb vollzugsbegleitend durchzuführen.

6.3. 6.3.1. Gemäss Art. 63 Abs. 1 lit. b StGB kann eine ambulante Behandlung angeordnet werden, wenn zu erwarten ist, dadurch lasse sich der Gefahr weiterer mit dem Zustand des Täters in Zusammenhang stehender Taten begegnen. Das Gericht kann den Vollzug einer zugleich ausgesprochenen unbedingten Freiheitsstrafe zu Gunsten einer ambulanten Behandlung aufschieben, um der Art der Behandlung Rechnung zu tragen (Art. 63 Abs. 2 StGB). Ein Strafaufschub ist anzuordnen, wenn eine tatsächliche Aussicht auf erfolgreiche Behandlung durch den sofortigen Vollzug der ausgefällten Freiheitsstrafe erheblich beeinträchtigt würde. Die Therapie geht vor, falls eine sofortige Behandlung gute Resozialisierungschancen bietet, die der Strafvollzug klarerweise verhindern oder vermindern würde. Dabei sind einerseits die Auswirkungen des Strafvollzuges, die Erfolgsaussichten der ambulanten Behandlung und die bisherigen Therapiebemühungen zu berücksichtigen, andererseits aber auch das kriminalpolitische Erfordernis, Straftaten schuldangemessen zu ahnden bzw. rechtskräftige Strafen grundsätzlich zu vollziehen (BGE 129 IV 161 E. 4.1 mit Hinweisen). Der Strafaufschub hat Ausnahmecharakter und bedarf der besonderen Rechtfertigung. Er kommt nur in Betracht, wenn die betroffene Person ungefährlich ist (Urteile 6B_622/2024 vom 16. April 2026 E. 4.2.1; 6B_538/2025 vom 7. Oktober 2025 E. 2.1.2; 6B_62/2025 vom 13. Mai 2025 E. 4.1.1).

6.3.2. Hat das Gericht zu beantworten, ob die Strafe zu Gunsten der ambulanten Behandlung aufzuschieben ist, kommt ihm ein Ermessensspielraum zu. Es muss sich bei seinem Entscheid jedoch auf eine sachverständige Begutachtung stützen (BGE 129 IV 161 E. 4.1). Das Gericht darf in Fachfragen nicht ohne triftige Gründe von Gutachten abweichen und muss Abweichungen begründen (BGE 142 IV 49 E. 2.1.3; 141 IV 369 E. 6.1). Ob das Gericht die in einem Gutachten enthaltenen Erörterungen für überzeugend halten und dementsprechend den Schlussfolgerungen der Experten folgen durfte, ist eine Frage der Beweiswürdigung, die das Bundesgericht nur unter dem Aspekt der Willkür prüft (zum Ganzen: Urteile 6B_622/2024 vom 16. April 2026 E. 4.2.2; 6B_62/2025 vom 13. Mai 2025 E. 4.1; je mit Hinweisen).

6.4. 6.4.1. Der Beschwerdeführer erhebt im Zusammenhang mit dem begehrten Aufschub der Strafe zugunsten der ambulanten Massnahme keine Willkürrügen. Soweit er zur Begründung auf Umstände abstellt, die die Vorinstanz nicht feststellt, ist darauf nicht einzugehen (Art. 106 Abs. 2 BGG).

6.4.2. Der Beschwerdeführer übersieht, dass der Aufschub einer unbedingten Freiheitsstrafe zugunsten einer ambulanten Massnahme nicht den zu bevorzugenden Regelfall bildet, sondern eine rechtfertigungsbedürftige Ausnahme darstellt (E. 6.3.1 oben). Soweit er sich also lediglich darauf beruft, dass die ambulante Massnahme erst in Freiheit wirklich Sinn mache, vermag er damit nicht darzulegen, inwiefern eine tatsächliche Aussicht auf erfolgreiche Behandlung durch den sofortigen Vollzug der ausgefällten Freiheitsstrafe erheblich beeinträchtigt würde. Im Übrigen setzt er sich nicht mit den Argumenten der Vorinstanz für einen vollzugsbegleitenden Massnahmenvollzug - insbesondere hinsichtlich der bisher ausstehenden deliktspezifischen Therapiearbeit - auseinander. Damit hat es sein Bewenden.

7. Die Beschwerde ist abzuweisen, soweit auf sie einzutreten ist. Bei diesem Ausgang wird der Beschwerdeführer grundsätzlich kostenpflichtig (Art. 66 Abs. 1 BGG). Er stellt indes ein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege, das gutzuheissen ist. Seine Bedürftigkeit ist ausgewiesen und seine Beschwerde ist nicht als aussichtslos zu bezeichnen. Entsprechend hat er trotz Unterliegens keine Kosten zu tragen und ist sein unentgeltlicher Rechtsvertreter aus der Bundesgerichtskasse angemessen zu entschädigen (Art. 64 Abs. 1 und 2 BGG).

Demnach erkennt das Bundesgericht:

1. Die Beschwerde wird abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird.

2. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege des Beschwerdeführers wird gutgeheissen. Rechtsanwalt Gregor Münch wird als unentgeltlicher Rechtsvertreter des Beschwerdeführers bestellt und ihm wird für das bundesgerichtliche Verfahren aus der Bundesgerichtskasse eine Entschädigung von Fr. 3'000.-- ausgerichtet.

3. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

4. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Solothurn, Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 12. Oktober 2026

Im Namen der I. strafrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Muschietti

Der Gerichtsschreiber: Ranzoni

Fonte del testo della sentenza: bger.ch · Tribunale federale svizzero · 6B_203/2026
Termini attivi:
Nulla da mostrare
Giurisprudenza più recente