Codice civile svizzero · SR 210
art. 28 cpv. 2 CC
1. Principio
1 Chi è illecitamente leso nella sua personalità può, a sua tutela, chiedere l’intervento del giudice contro chiunque partecipi all’offesa.
2 La lesione è illecita quando non è giustificata dal consenso della persona lesa, da un interesse preponderante pubblico o privato, oppure dalla legge.
stato al 1 luglio 2026 · Nell’atto intero · Fedlex ↗
Versioni precedenti · 1
art. 28 vCC (fino al 1985) · stato al 31 dicembre 1947 · CS 2 3
2. Intervento del giudice
1 Chi è illecitamente pregiudicato nelle sue relazioni personali può chiedere dal giudice la liberazione dalla molestia.
2 L'azione di risarcimento del danno o di pagamento di una somma a titolo di riparazione morale è concessa solo nei casi previsti dalla legge.