Legge federale sulla partecipazione dei Cantoni alla politica estera della Confederazione
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 19 febbraio 1997 · Termine 31 maggio 1997 · Unità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE)
Fedlex · Consultazione 1997/3
Il presente avamprogetto non intende modificare le forme attuali di cooperazione tra la Confederazione e i Cantoni, ma soltanto consolidarle e concretizzarle. Il contenuto volutamente succinto del progetto prevede tre forme di cooperazione: l'informazione dei Cantoni, la consultazione dei Cantoni e la partecipazione dei rappresentanti dei Cantoni alla preparazione dei mandati di negoziato e alle negoziazioni della Confederazione.