Avamprogetto e Rapporto (francese)

Consultazione 2007/73: Disposizioni d'esecuzione concernenti la Politica agricola 2011: secondo pacchetto d'ordinanze · 194 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 78Fedlex · Progetto

Ordonnance sur les importations agricoles Audition

Annexe 4 (Art. 10)

Ch. 4 et 7

Liste des contingents tarifaires et des contingents tarifaires partiels applicables aux produits agricoles importés

4. Organisation de marché: lait et produits laitiers

Numéro du Produit Numéro(s) du tarif Contingent tarifaire contingent douanier (tonnes)

tarifaire

[1] [1] [1] [1]

...

0.7.2 Poudre de lait 0402.2111300

2911 [4]

07.3 Divers produits laitiers 0403.1091200

9041 [5]

9051

ex0403.9091

0404.9081

0405.2011

2019

07.4 Beurre et autres matières grasses du lait 0405.1011500

1091 [6]

9010

...

...

[4] En équivalents de lait: 2 400 tonnes

[5] En équivalents de lait: 1 000 tonnes

[6] En équivalents de lait: 12 500 tonnes