Rapporto esplicativo
Consultazione 2008/61: Rapporto sulla politica svizzera della navigazione · 71 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 67Fedlex · Rapporto esplicativo
Référence du dossier: 012.21/2008-04-15/134
Tab. 1.2 – Transbordement de conteneurs dans les ports rhénans de Bâle (1997 – 2007)
Arrivée Départ Total Différence par Année rapport à l’année
Nombre de TEU Nombre de TEU Nombre de TEU précédente (%)
1997 31’674 32’348 64’022 20.6 % 1998 33’321 35’339 68’660 7.2 % 1999 33’110 33’672 66’782 -2.7 % 2000 37’774 36’414 74’188 11.1 % 2001 35’695 33’023 68’718 -7.4 % 2002 36’367 36’064 72’431 5.4 % 2003 36’082 41’905 77’987 7.7 % 2004 37’840 47’414 85’254 9.3 % 2005 39’748 45’183 84’931 -0.4 % 2006 42’596 45’434 88’030 3.6 % 2007 47’955 56411 104’366 18.6% Source : Direction de la navigation rhénane, Bâle
Tab. 1.3 – Nombre de passagers dans le trafic international sur le Rhin (1997 – 2007)
Trafic vers Année Trafic ver l’aval Total passagers l’amont
1997 10’757 11’864 22’621
1998 11’729 12’317 24’046
1999 11’256 11’582 22’838
2000 12’767 13’029 25’796
2001 14’971 16’359 31’330
2002 17’068 18’298 35’366
2003 18’417 17’944 36’361
2004 19’069 19’147 38’216
2005 21’754 22’326 44’080
2006 30’135 30’766 60’901
2007 30'149 28'729 58'878
Source : Direction de la navigation rhénane, Bâle