Progetto
Consultazione 2025/83: Strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera 2026 · 60 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Strategia in materia di politica di sicurezza della Svizzera 2026 [Progetto posto in consultazione]
4 Direzioni di marcia e obiettivi ............................................................................ 30
4.1 Direzione di marcia 1: Rafforzare la resilienza .........................................................31
Obiettivo 1: Migliore consapevolezza .......................................................................31 Obiettivo 2: Potenziamento dell’individuazione tempestiva e dell’anticipazione .......31 Obiettivo 3: Gestione delle crisi robusta ...................................................................32 Obiettivo 4: Infrastrutture resistenti alle crisi .............................................................32 Obiettivo 5: Sicurezza economica e tecnologica ......................................................32 Obiettivo 6: Contributi efficaci alla stabilità e Stato di diritto .....................................32 4.2 Direzione di marcia 2: Migliorare la difesa e la protezione .......................................32
Obiettivo 7: Sicurezza interna robusta ......................................................................33 Obiettivo 8: Protezione della popolazione efficiente contro minacce e pericoli ........33 4.3 Direzione di marcia 3: Aumentare la capacità di difesa ............................................33
Obiettivo 9: Esercito pronto alla difesa .....................................................................34 Obiettivo 10: Difesa in cooperazione ........................................................................34
5 Misure e attuazione........................................................................................... 36
5.1 Misure per il rafforzamento della resilienza (direzione di marcia 1) ..........................36
Obiettivo 1: Migliore consapevolezza .......................................................................36 M1 Rafforzamento dell’informazione sulla situazione e pianificazione delle emergenze .......................................................................................36 M2 Lotta contro le attività di influenza e la disinformazione ...............................37 Obiettivo 2: Potenziamento dell’individuazione tempestiva e dell’anticipazione .......38 M3 Miglioramento del coordinamento ai fini dell’anticipazione ..........................38 M4 Coinvolgimento del mondo scientifico per l’anticipazione delle crisi ............38 Obiettivo 3: Gestione delle crisi robusta ...................................................................38 M5 Esercitazioni congiunte nella gestione delle crisi .........................................39 Obiettivo 4: Infrastrutture resistenti alle crisi .............................................................40 M6 Aumento della sicurezza delle informazioni delle autorità federali ...............40 M7 Aumento degli standard in ambito di protezione delle infrastrutture critiche 40 M8 Aumento della cibersicurezza della Svizzera ...............................................41 Obiettivo 5: Sicurezza economica e tecnologica ......................................................42 M9 Rafforzamento dell’approvvigionamento economico del Paese ...................42 M10 Ampliamento del monitoraggio in materia di approvvigionamento .............43 M11 Miglioramento della comprensione e del coordinamento delle dipendenze .........................................................................................................43 M12 Riduzione delle dipendenze nell’approvvigionamento energetico e per quanto concerne le tecnologie critiche ............................................43 M13 Applicazione di controlli all’esportazione, sanzioni e verifiche degli investimenti ......................................................................................44 M14 Creazione di sicurezza della conoscenza ..................................................44