Progetti posto in consultazione

Consultazione 2025/88: Pacchetto di ordinanze agricole 2026 · 96 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 94Fedlex · Progetto

Ordinanza dell’UFAG concernente la determinazione di periodi e termini nonché la liberazione di quantitativi parziali dei contingenti doganali per l’importazione di verdura e frutta fresche (Ordinanza sulla liberazione secondo l’OIEVFF) Modifica del ...

L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG)

ordina:

I

L’ordinanza del 16 settembre 20161 sulla liberazione secondo l’OIEVFF è modificata come segue:

Art. 4 lett. b

La persona avente diritto notifica:

b. i suoi ritiri indigeni di verdure fresche svizzere destinate alla trasformazione giusta l’articolo 11 lettera b OIEVFF entro il 15 ottobre precedente l’inizio del periodo di contingentamento.

II

L’allegato 2 è modificato secondo la versione qui annessa.

III

La presente ordinanza entra in vigore il ….

… Ufficio federale dell’agricoltura:

1 RS 916.121.100

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»