Bauverfahrensverordnung (BVV)

LS 700.6 · BVV · vom 3. Dezember 1997

Inhalt

Kantonales Recht Zürich · LS 700.6. Wortlaut aus dem amtlichen PDF des Kantons gelesen. Massgebend ist die amtliche Veröffentlichung des Kantons.

Nicht alles aus dem Original steht hier (etwa Tabellen, Bilder oder Anhänge). Vollständig an der Quelle: Amtliche PDF-Fassung.

3. Bauten und Anlagen mit besonderen Problemen hinsichtlich Lärmschutz

3.1

ortsfeste Anlagen der Industrie, des Gewerbes und AWI57 AWI57 der Landwirtschaft gemäss Art. 2 Abs. 1 LSV17, die (Fachstelle)25 beim Betrieb Aussenlärm erzeugen, bezüglich ihrer

Übereinstimmung mit den Vorschriften über den

Lärmschutz (ausserhalb der Städte Zürich und

Winterthur)

3.2

66 Vorhaben in durch ortsfeste Anlagen lärmbelasteten Gebieten:

3.2.165 Prüfung der geplanten Massnahmen zur TBA TBA x

Einhaltung der Immissionsgrenzwerte (Fachstelle) gemäss Art. 22 Abs. 1 USG15, allenfalls unter Anordnung von weiteren Massnahmen gemäss Art. 31 Abs. 1 und 1bis LSV17 (ausserhalb der Städte Zürich und Winterthur)

3.2.265 wenn trotz Ausschöpfen aller Massnahmen TBA TBA x

Immissionsgrenzwertüberschreitungen (Fachstelle) verbleiben, zur Zustimmung gemäss Art. 31

Abs. 2 LSV17, allenfalls unter Anordnung von weiteren Massnahmen gemäss Art. 31

Abs. 1 und 1bis LSV17

3.3

33 Vorhaben an geplanten (neuen oder wesentlich TBA TBA x

geänderten) (Fachstelle)

–

National- und Staatsstrassen

–

Strassen mit überkommunaler Bedeutung in den Städten Zürich und Winterthur

–

Eisenbahnanlagen oder von der Änderung betroffenen Baute oder Anlage) Stelle zuständige Stelle 8 19

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

57 Fassung gemäss RRB vom 12. Dezember 2023 (OS 78, 551; ABl 2023-12-15). In Kraft seit 1. Januar 2024.

17 SR 814.41.

25 Fassung gemäss RRB vom 13. September 2000 (OS 56, 306). In Kraft seit 1. Oktober 2000.

65 Eingefügt durch RRB vom 1. April 2026 (OS 81, 249; ABl 2026-04-17). In Kraft seit 1. Juni 2026.

15 SR 814.01.

4. Bauten und Anlagen mit besonderen Problemen hinsichtlich Luftreinhaltung und Energie29

29 Fassung gemäss RRB vom 14. Juni 2005 (OS 60, 232). In Kraft seit 1. Juli 2005.

4.148 Stationäre Anlagen gemäss Art. 2 Abs. 1 LRV der AWEL AWEL Industrie, des Gewerbes und der Landwirtschaft (Fachstelle) (ausserhalb der Städte Zürich und Winterthur) mit erheblichen Auswirkungen bezüglich ihrer

Übereinstimmung mit den Vorschriften über die

Luftreinhaltung, wie Anlagen folgender Bereiche:

–

Chemie-, Gummi- und Kunststoffindustrie

–

Mineralölindustrie

–

Metallverarbeitung

–

Entsorgung und Recycling

–

Lebensmittelverarbeitung

–

Steine und Erden

Darunter fallen nicht Gaststätten, Betriebe der

Holzbearbeitung, farbanwendende Betriebe und Druckereien.

4.255 Grossfeuerungsanlagen (über 1000 kW AWEL AWEL *

Feuerungswärmeleistung), stationäre Ver- (Fachstelle)

Verbrennungsmotoren (insbesondere

Blockheizkraftwerke, Notstromaggregate und Stromgeneratoren), Feststofffeuerungen mit einer Feuerungswärmeleistung über 70 kW und Anlagen für das Verbrennen von Abfällen (ausserhalb der Städte Zürich und Winterthur) bezüglich ihrer Übereinstimmung mit den

Vorschriften über die Luftreinhaltung

4.333 Landwirtschaftliche Tierhaltung (ausserhalb der ARE ARE

Städte Zürich und Winterthur) (Fachstelle

ALN) oder von der Änderung betroffenen Baute oder Anlage) Stelle zuständige Stelle 8 19

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

48 Fassung gemäss RRB vom 10. Juli 2019 (OS 74, 504; ABl 2019-07-19). In Kraft seit 1. Oktober 2019.

55 Fassung gemäss RRB vom 26. Oktober 2022 (OS 77, 583; ABl 2022-11-04). In Kraft seit 1. Januar 2023.

33 Fassung gemäss RRB vom 24. August 2011 (OS 66, 596; ABl 2011, 2320). In Kraft seit 1. November 2011.

5. Diverses41

41 Fassung gemäss RRB vom 29. April 2015 (OS 70, 310; ABl 2015-05-15). In Kraft seit 1. November 2015 (ABl 2015-09-25).

5.150 Betriebe

5.1.1 Betriebe, die gemäss Art. 7 und 8 AWI57 AWI57

des Arbeitsgesetzes vom 13. März 196420 (Fachstelle) in Verbindung mit Art. 1 Abs. 2 der

Verordnung 4 zum Arbeitsgesetz vom

18. August 199321 dem Plangenehmigungsverfahren unterstehen

5.1.2 Übrige Betriebe, die Arbeitnehmende AWI57 AWI57

beschäftigen (Fachstelle)

5.2

33 Kiesabbau (gewässerschutzrechtliche Bewilligung) AWEL AWEL (Fachstelle)

5.3

33 Abfallanlagen

5.3.1 Kompostieranlagen mit einer Behandlungs- AWEL AWEL kapazität von mehr als 100 t pro Jahr (Fachstelle)

5.3.2 andere Abfallanlagen mit einer Behandlungs- AWEL AWEL kapazität von mehr als 1000 t pro Jahr (Fachstelle)

5.4

Entgegennahme von Sonderabfällen AWEL AWEL *

(Fachstelle)

5.5

37 Erdwärmenutzung

5.5.1 Erdsonden AWEL AWEL/ *

(Fachstelle) Baudirektion

5.5.2 Wärmekörbe, Erdregister, Energiepfähle AWEL AWEL/

(Fachstelle) Baudirektion

5.6

33 Sondierbohrungen und Pumpversuche AWEL AWEL * x

(Fachstelle)

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

50 Fassung gemäss RRB vom 20. November 2019 (OS 75, 27; ABl 2019-11-29). In Kraft seit 1. Februar 2020.

57 Fassung gemäss RRB vom 12. Dezember 2023 (OS 78, 551; ABl 2023-12-15). In Kraft seit 1. Januar 2024.

20 SR 822.11.

21 SR 822.114.

5.7 5.8

56

34 Betriebe, die aufgrund des Umgangs mit AWEL AWEL * x

gentechnisch veränderten oder pathogenen (Fachstelle)

Organismen der Einschliessungsverordnung19 unterstehen

5.9

34 Erstellung von Wasserversorgungsanlagen

5.9.1 Staatsbeitragsberechtigte Wasserversorgungs- AWEL AWEL anlagen von regionaler und überregionaler (Fachstelle)

Bedeutung

5.9.2 Reservoire AWEL AWEL

(Fachstelle)

5.9.3 Anlagen, die nicht dem Generellen Wasser- AWEL AWEL versorgungsprojekt entsprechen (Fachstelle)

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

19 SR 814.912.

5.10 5.11 5.12

51

56

56

oder von der Änderung betroffenen Baute oder Anlage) Stelle zuständige Stelle 8 19

5.1353 Bauvorhaben, die in einem Gebiet mit Pflicht zum

Bahntransport von Aushub und Gesteinskörnung gemäss § 3 der Verordnung über den Bahntransport von Aushub und Gesteinskörnung vom 3. Februar

20216 liegen und bei denen die Menge des gesamthaft anfallenden Aushubs 25 000 Festkubikmeter

übersteigt. AWEL AWEL

(Fachstelle)

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

53 Eingefügt durch RRB vom 3. Februar 2021 (OS 76, 161; ABl 2021-02-12). In Kraft seit 1. Juli 2021.

6 LS 700.5.

6. Luftverkehr, Eisenbahnen und Seilbahnen (nicht durch kantonale Leitstelle zu koordinierende Bewilligungen)54

54 Eingefügt durch RRB vom 26. Oktober 2022 (OS 77, 583; ABl 2022-11-04). In Kraft seit 1. Januar 2023.

6.154 Bauten und Anlagen, die nicht ganz oder AFM AFM/

überwiegend dem Eisenbahnbetrieb (Nebenanlagen) (BAV) dienen, sofern das BAV gestützt auf Art. 18 m Abs. 2 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957 anzuhören ist

6.254 Bauten und Anlagen, die nicht ganz oder AFM AFM/

überwiegend dem Flugplatzbetrieb dienen (BAZL) (Nebenanlagen), innerhalb des Perimeters für Flugplätze

6.354 Luftfahrtspezifische Infrastrukturbauten AFM AFM/

von untergeordneter Bedeutung ausserhalb (BAZL) von Flugplätzen nach der Aussenlandeverordnung vom 14. Mai 201414

6.454 Seilbahnen wie Stand- und Luftseilbahnen, AFM AFM

Schräglifte und Skilifte, die im Zusammenhang mit einem anderen Gesuch stehen und dem kantonalen Bewilligungsverfahren nach dem

Seilbahngesetz vom 23. Juni 200613 unterstehen,

bezüglich Publikationen und Auflageverfahren,

Aussteckung und Eröffnung der Bewilligung

Hier steht im Original eine Abbildung, Formel oder Tabelle: im amtlichen PDF ansehen.

54 Eingefügt durch RRB vom 26. Oktober 2022 (OS 77, 583; ABl 2022-11-04). In Kraft seit 1. Januar 2023.

14 SR 748.132.3.

13 SR 743.01.

18 SR 814.911.

34 Eingefügt durch RRB vom 6. September 2011 (OS 66, 808; ABl 2011, 2502). In Kraft seit 1. Dezember 2011.

37 Fassung gemäss RRB vom 29. Mai 2013 (OS 68, 238; ABl 2013-06-07). In Kraft seit 1. August 2013.

38 Eingefügt durch RRB vom 18. September 2013 (OS 68, 427; ABl 2013-10-04). In Kraft seit 1. Januar 2014.

39 Fassung gemäss RRB vom 18. September 2013 (OS 68, 427; ABl 2013-10-04). In Kraft seit 1. Januar 2014.

42 Aufgehoben durch RRB vom 29. April 2015 (OS 70, 310; ABl 2015-05-15). In Kraft seit 1. November 2015 (ABl 2015-09-25).

47 Fassung gemäss RRB vom 14. März 2018 (OS 73, 183; ABl 2018-03-23). In Kraft seit 1. Juli 2018.

56 Aufgehoben durch RRB vom 26. Oktober 2022 (OS 77, 583; ABl 2022-11-04). In Kraft seit 1. Januar 2023.

66 Fassung gemäss RRB vom 1. April 2026 (OS 81, 249; ABl 2026-04-17). In Kraft seit 1. Juni 2026.