Vorlage

Vernehmlassung 1999/5: Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) · 113 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 111Fedlex · Vorlage

Procedure de consultation de la revision partielle de la loi federale sur l'assurance-maladie (financement des höpitaux}

LISTE DES DESTINATAIRES 1>

1. Cantons

Aux gouvernements cantonaux

2. Tribunaux federaux

- Tribunal federal des assurances

- Tribunal federal

3. Partis representes a !'Assemblee federale

- PRO Parti radical-democratique suisse PDC Parti democrate-chretien suisse

- PSS Parti socialiste suisse

- UDC Union Democratique· de Centre

- PLS Parti liberal suisse

- Adl Alliance des lndependants

- PEV Parti evangelique suisse

- PST Parti Suisse du Travail

- DS D$mocrates Suisses

- Les Verts Parti ecologiste suisse

- Parti suisse de la liberte

Lega dei Ticinesi

- FraP! Frauen macht Politik

- UDF Union-Democratique Federale

- PCS Parti chretien-social

AVeS Alliance Verte et Sociale

4. Organisations de l'economie

- Federation romande des consommatrices

- Confederation suisse des syndicats chretiens

- Fondation pour la protection des consommateurs

- Union syndicale suisse USS

- Federation suisse des consommateurs

- Union Suisse des Arts et Metiers USAM

- Union suisse des paysans (USP)

- Union patronale suisse

1) Les organisations et personnes qui ne figurent pas sur cette liste peuvent sur demande participer a la procedure de consultation (art. 4 al. 3 de l'Ordonnance du 17 juin 1991 sur la procedure de consultation)