Vorlage

Anhang 1 (Art. 1 Abs. 1, 4, 5 Abs. 1, 7, 10, 13 Abs. 2, 27 Abs. 1, 32 Abs. 1, 34 und 37 Abs. 3)

Verzeichnis der anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Angabe der GEB-Pflicht, der Importrichtwerte und der Zuordnung zu den marktordnungsspezifischen Vorschriften, zu den Gruppen der Schwellenpreise sowie zu den Zoll- oder Teilzollkontingenten

Ziff. 2

2. Marktordnung Zucht- und Nutztiere und Samen von Stieren

Für die Einfuhr der aufgeführten Tiere ist eine GEB erforderlich. Ausnahmen sind in Artikel 31 der Tierzuchtverordnung vom 31. Oktober 2012 (TZV; SR 916.310) geregelt. Für die Einfuhr von Samen von Stieren ist keine GEB erforderlich.

…

Der Tabellenkopf wird wie folgt geändert:

Tarifnummer Zollansatz Anzahl Stück ohne GEB-Pflicht (Teil-)Zollkontingent

[1] (CHF) (Nr)

Der Eintrag der Tarifnummer 0511.1010 erhält die folgende neue Fassung:

je Dose/Anwen-

dungseinheit:

0511.1010 keine GEB-Pflicht12

Der Eintrag der Tarifnummer 0511.1090 wird gestrichen.