Verordnung über ausserparlamentarische Kommissionen sowie Leitungsorgane und Vertretungen des Bunde (Kommissionenverordnung)
Dokument vom 12. April 2000 · Seiten 1157–1158
Amtliche Sammlung · AS 2000 1158Amtliche Sammlung · AS 2000 1157
Art. 15 Abs. 3
3 Die Amtszeitbeschränkung gilt nicht für Bundesangestellte, deren Mitgliedschaft für die Aufgabenerfüllung erforderlich ist oder in einem andern Erlass zwingend vorgeschrieben wird.
Art. 16 Abs. 2
2 Erfordert die Arbeit der Kommission eine Vertretung der älteren Generation, so kann von der Altersgrenze nach Absatz 1 abgewichen werden.
Art. 17 Abs. 2 letzter Satz
Aufgehoben
Art. 18 Abs. 1 Bst. c Beispiele in Klammern
Aufgehoben
Art. 23 Übergangsbestimmung
Die Amtsperiode ab 1. Januar 2001 endigt mit dem Ablauf der Legislaturperiode 2000 - 2003.
II
Diese Änderung tritt am 1. Juni 2000 in Kraft.
12. April 2000 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Der Bundespräsident: Adolf Ogi
Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz