Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege (Bundesrechtspflegegesetz, OG)
Dokument vom 23. Juni 2000 · Seiten 2719–2724
Amtliche Sammlung · AS 2000 2719Amtliche Sammlung · AS 2000 2719
Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege (Bundesrechtspflegegesetz; OG)
(Teilrevision des Bundesrechtspflegegesetzes zur Entlastung des Bundesgerichts)
Änderung vom 23. Juni 2000
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
nach Einsicht in den Bericht der Geschäftsprüfungskommissionen des Ständerates vom 4. September 1999 und des Nationalrates vom 8. September 19991
und in die Stellungnahme des Bundesrates vom 4. Oktober 1999 2,
beschliesst:
I
Das Bundesrechtspflegegesetz3 wird wie folgt geändert:
Ingress
gestützt auf die Artikel 103 und 106–114 bis der Bundesverfassung4,
...
Art. 41
Direkte Prozesse1 Das Bundesgericht beurteilt als einzige Instanz zivilrechtliche Strei-
tigkeiten zwischen dem Bund und einem Kanton oder zwischen Kantonen unter sich.
2 5Ist das Bundesgericht nicht zuständig, so bestimmt sich die örtliche Zuständigkeit für zivilrechtliche Klagen gegen den Bund nach dem Gerichtsstandsgesetz vom 24. März 20006
1BBl 1999 9518
2BBl 1999 9606
3 SR 173.110
4 Diesen Bestimmungen entsprechen die Artikel 143–145, 168 Absatz 1, 177 Absatz 3,
187 Absatz 1 Buchstabe d und 188–191 (nach Inkrafttreten des Bundesbeschlusses vom 8. Oktober 1999 über die Reform der Justiz; AS ...; BBl 1999 8633: Art. 188–191c) der Bundesverfassung vom 18. April 1999 (AS 1999 2556).
5 Die hier beschlossene Fassung ist gemäss Beschluss der Redaktionskommission der BVers (Art 33 Abs. 1 des Geschäftsverkehrsgesetzes) ersetzt worden durch die Fassung gemäss Änderung des Bundesrechtspflegegesetzes im Rahmen des Gerichtsstandsgesetzes vom 24. März 2000; AS 2000 2365.
6 SR 272; AS 2000 2355