DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des Bundesamtes für Kommunikation über Fernmeldeanlagen

Dokument vom 14. Juni 2002 · Seiten 2111–2120

Amtliche Sammlung · AS 2002 2112Amtliche Sammlung · AS 2002 2111

e. zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen angewandte Vorschriften, technische Normen oder andere Spezifikationen (Art. 10 Abs. 4 Bst. c FAV);

f. Frequenzen bzw. Frequenzbänder, die von der Anlage genutzt werden;

g. abgestrahlte oder leitergebundene Strahlungsleistung;

h. Bandbreite und Abstand der Kanäle;

i. Modulationsart;

j. Übertragungsprotokoll;

k. Tastverhältnis (duty cycle);

l. Betriebsart (Simplex, Semi-Duplex, Duplex);

m. Antennentyp.

4 Sofern das Bundesamt für Kommunikation (Bundesamt) nicht über die angewandten Vorschriften, technischen Normen oder anderen Spezifikationen verfügt, hat die notifizierende Person ihm diese vorübergehend unentgeltlich zur Verfügung zu stellen.

5 Die in Artikel 9 Absatz 2 FAV genannte Frist läuft ab dem Zeitpunkt, zu dem die notifizierende Person dem Bundesamt alle in den Absätzen 3 und 4 aufgeführten Informationen eingereicht hat.

6 Die Notifikation muss in einer der Amtssprachen der Schweiz oder in Englisch abgefasst sein.

Art. 3 Benutzerinformationen

1 Die Fernmeldeanlagen müssen mit Informationen über die bestimmungsgemässe Verwendung versehen sein.

2 Die Informationen, mit denen die Funkanlagen versehen sind, müssen ausserdem angeben:

a. mindestens auf der Verpackung, dass die Anlage in der Schweiz betrieben werden darf;

b. in der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung oder auf der Anlage, dass das Betreiben der Anlage gegebenenfalls Einschränkungen, einer Konzession oder einer Bewilligung unterliegt.

3 Die Fernmeldeendeinrichtungen müssen mit hinreichenden Informationen zur Identifizierung der Schnittstellen der Fernmeldenetze versehen sein, an die sie angeschlossen werden können.

4 Die in den Absätzen 1, 2 und 3 genannten Informationen müssen deutlich sichtbar sein.

5 Sie müssen in den Amtssprachen der Schweiz abgefasst sein.