Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (mit Anhängen und Schlussakte)
Dokument vom 21. Juni 1999 · Seiten 2147–2464
Amtliche Sammlung · AS 2002 2180Amtliche Sammlung · AS 2002 2147
Anlage 5
Informationsaustausch
Bei den in Artikel 9 Absatz 1 genannten Informationen handelt es sich um folgende:
– die Notifizierung der Beanstandung von Sendungen oder Schaderregern aus Drittländern oder aus einem Teilgebiet der Parteien, die eine unmittelbare Gefahr für die Pflanzengesundheit gemäss der Richtlinie 94/3/EG darstellen;
– die Notifizierung gemäss Artikel 15 der Richtlinie 77/93/EG.