Verordnung über die Gewährung von Beiträgen für die teilweise Verwendung der Traubenernte 2003 zur Herstellung alkoholfreier oder schwach alkoholhaltiger Getränke
Dokument vom 25. Juni 2003 · Seiten 2000–2002
Amtliche Sammlung · AS 2003 2001Amtliche Sammlung · AS 2003 2000
zur Herstellung alkoholfreier oder schwach alkoholhaltiger Getränke
Art. 4 Anforderungen für Sauser, pasteurisierten Sauser sowie Traubensaft
oder Traubenmost im Gärstadium pasteurisiert
Die Beiträge werden nur ausgerichtet, wenn der Sauser, pasteurisierte Sauser sowie Traubensaft oder Traubenmost im Gärstadium pasteurisiert:
a. den Vorschriften nach Artikel 374 und 375 der LMV3 entsprechen;
b. aus einheimischen Trauben der Rebsorten Chasselas und Müller-Thurgau der Kategorie 1 aus der Ernte 2003 hergestellt werden;
c. von Trauben stammen, die der offiziellen Weinlesekontrolle unterzogen wurden.
Art. 5 Höhe des Beitrags
1 Der Beitrag beträgt auf 1.60 Fr./kg Trauben und 2.– Fr./l Traubenmost, der zu Traubensaft, Sauser, pasteurisiertem Sauser sowie Traubensaft oder Traubenmost im Gärstadium pasteurisiert verarbeitet wird.
2 Reicht der bewilligte Kredit nicht für alle Gesuche aus, berechnet das Bundesamt für Landwirtschaft (Bundesamt) die Höchstmenge pro Gesuch, für die noch ein Beitrag ausgerichtet werden kann.
Art. 6 Gesuche
1 Beitragsgesuche sind bis spätestens am 15. August 2003 beim Bundesamt einzureichen. Pro Verarbeiterin bzw. Verarbeiter ist nur ein Gesuch zulässig.
2 Das Gesuch muss folgende Angaben enthalten:
a. Name und Adresse der Verarbeiterin bzw. des Verarbeiters;
b. Registernummer der Eidgenössischen Weinhandelskontrollkommission oder gleichwertige kantonale Kontrolle;
c. Höchstmenge an Trauben oder Traubenmost, welche die Verarbeiterin bzw. der Verarbeiter zu verarbeiten;
d. beabsichtigte Verwendungsart für die Trauben oder den Traubenmost (Traubensaft, Sauser usw.).
Art. 7 Ausrichtung der Beiträge
1 Die Gesuchstellerin bzw. der Gesuchsteller hat dem Bundesamt bis spätestens am 30. November 2003 folgende Unterlagen einzureichen:
a. Abrechnung über die Zukäufe von Trauben und Traubenmost zur alkoholfreien Verwertung sowie Kopien der von den Verkäufern ausgestellten Rechnungen mit dem Vermerk «Trauben bzw. Traubenmost zur alkoholfreien Verwertung»;