DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz über die Ausrichtung von Finanzhilfen an das Verkehrshaus der Schweiz

Dokument vom 19. Dezember 2003 · Seiten 2017–2018

Amtliche Sammlung · AS 2004 2018Amtliche Sammlung · AS 2004 2017

Art. 3

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Es gilt bis zum 31. Dezember 2007.

3 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

Nationalrat, 19. Dezember 2003 Ständerat, 19. Dezember 2003 Der Präsident: Max Binder Der Präsident: Fritz Schiesser Der Protokollführer: Ueli Anliker Der Sekretär: Christoph Lanz

Ablauf der Referendumsfrist und Inkraftsetzung

Sofern nicht bis zum 8. April 20043 das Referendum ergriffen wird, tritt dieses Gesetz am 1. Mai 2004 in Kraft.

6. April 2004 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Joseph Deiss

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

3 Die Referendumsfrist für dieses Gesetz ist am 8. April 2004 unbenützt abgelaufen (Bundeskanzlei), BBl 2003 8209.