DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die vollständige Inkraftsetzung des Chemikaliengesetzes

Dokument vom 18. Mai 2005 · Seiten 2293–2294

Amtliche Sammlung · AS 2005 2293Amtliche Sammlung · AS 2005 2293

Verordnung über die vollständige Inkraftsetzung des Chemikaliengesetzes

vom 18. Mai 2005

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 55 Absatz 2 des Chemikaliengesetzes vom 15. Dezember 20001, verordnet:

Einziger Artikel

1 Das Chemikaliengesetz vom 15. Dezember 2000 tritt am 1. August 2005 in Kraft.

2 Ausgenommen sind folgende Bestimmungen, die auf den 1. Januar 2005 in Kraft gesetzt wurden2:

a. Artikel 19 Absatz 2 Buchstaben a und d;

b. Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe e;

c. Artikel 38;

d. Artikel 49 Absatz 3 Buchstabe e;

e. Anhang Ziffer II Ziffer 2 (Art. 39 Abs. 1bis des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983).

18. Mai 2005 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Samuel Schmid

Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 813.1; AS 2004 4763

2 AS 2004 4781