DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit der EFTA und der EG (Freihandelsverordnung)

Dokument vom 22. Dezember 2004 · Seiten 569–580

Amtliche Sammlung · AS 2005 569Amtliche Sammlung · AS 2005 569

Verordnung über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit der EFTA und der EG (Freihandelsverordnung)

Änderung vom 22. Dezember 2004

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Freihandelsverordnung vom 8. März 20021 wird wie folgt geändert:

Art. 1 Bst. h

Aufgehoben

Art. 4 Abs. 2

2 Voraussetzung für die Zuteilung eines Zollkontingentsanteils im Rahmen der Zollkontingente 101, 102, 104–112, 115, 116, 119–124, 126, 129, 132–133 und 140–142 ist die Zuteilung eines Zollkontingents nach der Agrareinfuhrverordnung vom 7. Dezember 19982 (AEV) und den entsprechenden Marktordnungen der Landwirtschaftsgesetzgebung.

Art. 6 Veröffentlichung der Ausschöpfung der Zollkontingente

Die Oberzolldirektion veröffentlicht den Stand der Ausschöpfung der Zollkontingente Nr. 101, 102, 105–112, 117–150 und 201 bei Änderungen täglich auf elektronischem Weg zur Information.

II

1 Anhang 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

2 Anhang 2 wird wie folgt geändert:

Die Zollkontingente der Nummern 103, 113, 114 und 151–153 werden gestrichen. Das Zollkontingent Nr. 148 erhält folgende Fassung:

148 Weizen und Mengkorn (ausser Hartweizen): 50 000 t netto

ex 1001.9039 – zu Futterzwecken in Biobetrieben

1001.9040 – zu Futterzwecken

1 SR 632.421.0

2 SR 916.01