DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über Kontrollen im Rahmen des Artenschutz-Übereinkommens (Artenschutz-Kontrollverordnung)

Dokument vom 16. Mai 2007 · Seiten 2677–2690

Amtliche Sammlung · AS 2007 2677Amtliche Sammlung · AS 2007 2677

Verordnung des EVD über Kontrollen im Rahmen des Artenschutz-Übereinkommens (Artenschutz-Kontrollverordnung)

vom 16. Mai 2007

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement,

gestützt auf die Artikel 1 Absatz 2, 8 Absatz 2 Buchstabe b und 30 Absatz 1

der Artenschutzverordnung vom 18. April 20071 (ASchV),

verordnet:

Art. 1 Gegenstand

(Art. 1 Abs. 2 ASchV)

Diese Verordnung legt fest, welche Tiere, Pflanzen und daraus hergestellten Erzeugnisse kontrolliert werden.

Art. 2 Anmeldung von Tieren, Pflanzen und Erzeugnissen

(Art. 1 Abs. 2 und 22 ASchV)

1 Die im Anhang aufgeführten Tiere, Pflanzen und Erzeugnisse müssen bei der Ein- und Ausfuhr bei der Zollstelle angemeldet werden.

2 Davon ausgenommen sind Erzeugnisse nach Artikel 4 dieser Verordnung sowie nach Artikel 9 Absatz 1 ASchV.

Art. 3 Befreiung registrierter Handelsbetriebe von der Bewilligungspflicht

(Art. 8 Abs. 2 Bst. b ASchV)

Handelsbetriebe, die nach Artikel 6 Absatz 3 Buchstabe a ASchV beim Bundesamt für Veterinärwesen registriert sind, sind bei der Einfuhr folgender Erzeugnisse von der Bewilligungspflicht befreit:

a. Blut und Gewebeproben von Affen für medizinische Zwecke;

b. Kaviarextrakt enthaltende Produkte; und

c. Reptillederwaren.

Art. 4 Reiseverkehr

(Art. 9 Abs. 2 ASchV)

1 Im Reiseverkehr sind für die folgenden Erzeugnisse in privatem Besitz mit den angegebenen Höchstmengen bei der Einreise keine Dokumente nach Artikel 7 ASchV, keine Bewilligung nach Artikel 8 ASchV und keine Anmeldung nach Artikel 22 ASchV erforderlich:

1 SR 453; AS 2007 2661

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗