DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Einfuhr von Heimtieren (EHtV)

Dokument vom 18. April 2007 · Seiten 2769–2780

Amtliche Sammlung · AS 2007 2769Amtliche Sammlung · AS 2007 2769

Verordnung über die Einfuhr von Heimtieren (EHtV)

vom 18. April 2007

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 25 Absatz 1 des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 19661,

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Gegenstand

1 Diese Verordnung regelt die Einfuhr von Heimtieren aus:

a. den Mitgliedstaaten der Europäischen Union;

b. weiteren europäischen Staaten, die den Heimtierpass verwenden;

c. anderen Staaten mit günstiger Seuchenlage bezüglich Tollwut; und

d. Staaten, in denen urbane Tollwut nicht ausgeschlossen werden kann.

2 Die Staaten nach Absatz 1 Buchstaben a–c sind in Anhang 1 aufgeführt.

Art. 2 Geltungsbereich

1 Diese Verordnung gilt für die Einfuhr von Heimtieren, wenn diese:

a. ihre Eigentümerinnen und Eigentümer oder eine andere natürliche Person, die im Auftrag der Eigentümerin oder des Eigentümers für die Tiere verantwortlich ist, begleiten; und

b. nicht dazu bestimmt sind, Gegenstand einer Eigentumsübertragung zu sein oder zu Handelszwecken eingeführt zu werden.

2 Für Heimtiere aus Staaten ausserhalb der Europäischen Union gilt diese Verordnung nur, wenn höchstens fünf Tiere eingeführt werden.

3 Soweit diese Verordnung keine besondere Regelung enthält, sind die Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 19952, die Verordnung vom 18. April 20073 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten und die Verordnung vom 18. April 20074 über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr anwendbar.

1 SR 916.40

2 SR 916.401; AS 2007 2711

3 SR 916.443.10; AS 2007 1847

4 SR 916.443.12; AS 2007 2743

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗