DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz zur Änderung des Bundesbeschlusses über die Gewährung von Zollpräferenzen zugunsten der Entwicklungsländer

Dokument vom 6. Oktober 2006 · Seiten 391–392

Amtliche Sammlung · AS 2007 392Amtliche Sammlung · AS 2007 391

zugunsten der Entwicklungsländer. BG

II

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Es tritt unter Vorbehalt des unbenutzten Ablaufs der Referendumsfrist am 1. März 2007 in Kraft; andernfalls bestimmt der Bundesrat das Inkrafttreten.

Nationalrat, 6. Oktober 2006 Ständerat, 6. Oktober 2006 Der Präsident: Claude Janiak Der Präsident: Rolf Büttiker Der Protokollführer: Ueli Anliker Der Sekretär: Christoph Lanz

Ablauf der Referendumsfrist und Inkrafttreten

1 Die Referendumsfrist für dieses Gesetz ist am 25. Januar 2007 unbenützt abgelaufen.5

2 Es tritt nach seiner Ziffer II Absatz 2 am 1. März 2007 in Kraft.

20. Februar 2007 Bundeskanzlei

5 BBl 2006 8427