Beschluss Nr. 1/2006 des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen eingesetzten gemischten Veterinärausschuss zur Änderung der Anlagen l, 2, 3, 4, 5, 6 und 10 des Anhangs 11 des Abkommens
Dokument vom 1. Dezember 2006 · Seiten 4221–4288
Amtliche Sammlung · AS 2007 4259Amtliche Sammlung · AS 2007 4221
IX. Andere Tierarten
A. Rechtsvorschriften
Europäische Gemeinschaft Schweiz
1. Richtlinie 92/65/EWG des Rates 1. Tierseuchenverordnung vom 27. Juni vom 13. Juli 1992 über die tierseu- 1995 (TSV), zuletzt geändert am chenrechtlichen Bedingungen für den 23. November 2005 (SR 916.401), Handel mit Tieren, Samen, Eizellen insbesondere die Artikel 51–55 und Embryonen in der Gemeinschaft (Künstliche Besamung), 56–58 sowie für ihre Einfuhr in die (Embryotransfer)
Gemeinschaft, soweit sie diesbezüg- 2. Verordnung vom 20. April 1988 über lich nicht den spezifischen Gemein- die Ein-, Durch- und Ausfuhr von
schaftsregelungen nach Anhang A Tieren und Tierprodukten (EDAV), Abschnitt I der Richtlinie 90/425/ (SR 916.443.11)
EWG unterliegen (ABl. L 268 vom
14.9.1992, S. 54), zuletzt geändert
durch die Richtlinie 2004/68/EG des
Rates vom 26. April 2004 zur Festle-
gung der Veterinärbedingungen für
die Einfuhr und die Durchfuhr
bestimmter lebender Huftiere in bzw.
durch die Gemeinschaft, zur Ände-
rung der Richtlinien 90/426/EWG
und 92/65/EWG und zur Aufhebung
der Richtlinie 72/462/EWG
(ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 320)
2. Verordnung (EG) Nr. 998/2003 des
Europäischen Parlaments und des
Rates vom 26. Mai 2003 über die
Veterinärbedingungen für die
Verbringung von Heimtieren zu
anderen als Handelszwecken und zur
Änderung der Richtlinie 92/65/EWG
des Rates (ABl. L 146 vom
13.6.2003, S. 1), zuletzt geändert
durch die Verordnung (EG)
Nr. 590/2006 der Kommission vom
12. April 2006 zur Änderung von
Anhang II der Verordnung (EG)
Nr. 998/2003 des Europäischen Par-
laments und des Rates hinsichtlich
der Liste von Ländern und Gebieten
(ABl. L 104 vom 13.4.2006, S. 8)