DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Vertrag vom 11. April 2000 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe im Fürstentum Liechtenstein

Dokument vom 28. September 2006 · Seiten 551–552

Amtliche Sammlung · AS 2007 551Amtliche Sammlung · AS 2007 551

Vertrag vom 11. April 2000 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe im Fürstentum Liechtenstein

SR 0.641.851.41; AS 2001 826

Änderung von Anlage IV Ziffer 3

Abgeschlossen durch Notenaustausch vom 28. September 2006

Rückwirkend auf den 1. Januar 2006 in Kraft getreten

Ziffer 3 der Anlage IV lautet neu wie folgt:

Originaltext

Anlage IV Ziffer 3

3. Berechnung des prozentualen Anteils des Fürstentums Liechtenstein an den vier Kriterien:

3.1 Strassenlänge in km (2003)

Schweiz (gemäss statistischem Jahrbuch) 71 293

Liechtenstein (gemäss Meldungen des383

Tiefbauamtes und der Gemeinden)

Total beider Länder 71 676

Anteil FL 383:71 676 × 100 0,534 %

3.2 Wohnbevölkerung (2003)

Schweiz (gemäss statistischem Jahrbuch) 7 364 000

Liechtenstein (gemäss statistischem 34 294

Jahrbuch)

Total beider Länder 7 398 294

Anteil FL 34 294:7 398 294 × 100 0,464 %