DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Koordination der Inspektionen auf Landwirtschaftsbetrieben (Inspektionskoordinationsverordnung, VKIL)

Dokument vom 14. November 2007 · Seiten 6167–6174

Amtliche Sammlung · AS 2007 6172Amtliche Sammlung · AS 2007 6167

3. TVD-Verordnung vom 29. November 200539

Art. 16 Abs. 2–4

2 Das Bundesamt für Veterinärwesen legt die Art der Inspektionen bei den Tierhaltungen durch die Vollzugsorgane der Tierseuchengesetzgebung fest.

3 Die Inspektionsfrequenz richtet sich nach der Inspektionskoordinationsverordnung vom 14. November 200740.

4 Die Kantone können zur Inspektion Stellen beiziehen, die nach der europäischen Norm ISO/IEC 1702041 «Allgemeine Kriterien für den Betrieb verschiedener Typen von Stellen, die Inspektionen durchführen» und der Akkreditierungs- und Bezeichnungsverordnung vom 17. Juni 199642 akkreditiert sind.

4. Tierarzneimittelverordnung vom 18. August 200443

Art. 30 Abs. 1 Bst. c

1 Die Kantonstierärztinnen und Kantonstierärzte sind verantwortlich für die Inspektionen sowie für den Vollzug der Heilmittelgesetzgebung in:

c. Betrieben, die nach Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung vom 23. November 200544 über die Primärproduktion registriert sind.

Art. 31 Inspektionsfrequenz und Delegation der Inspektionen

1 Detailhandelsbetriebe und tierärztliche Privatapotheken, die Arzneimittel für Nutztiere führen, sind mindestens alle fünf Jahre, reine Heimtierpraxen mindestens alle zehn Jahre zu inspizieren.

2 Je nach Risiko werden zusätzliche Inspektionen durchgeführt.

3 Die Inspektionsfrequenz der Primärproduktionsbetriebe richtet sich nach der Inspektionskoordinationsverordnung vom 14. November 200745.

39 SR 916.404

40SR 910.15; AS 2007 6167

41Der Text dieser Norm kann bei der Schweizerischen Normen-Vereinigung,

Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur (www.snv.ch), Telefon: 052 224 54 82,

Fax: 052 224 54 74, E-Mail: [email protected] bezogen werden.

42 SR 946.512

43 SR 812.212.27

44 SR 916.020

45 SR 910.15; AS 2007 6167