DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Erhebung und Bearbeitung von landwirtschaftlichen Daten (Landwirtschaftliche Datenverordnung)

Dokument vom 14. November 2007 · Seiten 6443–6462

Amtliche Sammlung · AS 2007 6443Amtliche Sammlung · AS 2007 6443

Verordnung über die Erhebung und Bearbeitung von landwirtschaftlichen Daten (Landwirtschaftliche Datenverordnung)

Änderung vom 14. November 2007

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Landwirtschaftliche Datenverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 2 Abs. 1 Bst. f und g

1 Die Kantone erheben:

f. Daten zu Betrieben, die gemäss der Verordnung über die Primärproduktion vom 23. November 20052 meldepflichtig sind, sofern sie nicht schon im Rahmen von Absatz 1 Buchstaben a, b oder e erfasst wurden (Anhang 2, Nrn. I–V);

g. Daten und Ergebnisse zu einzelbetrieblichen Kontrollen, welche im Rahmen der Verordnung vom 14. November 20073 über die Koordination der Inspektionen auf Landwirtschaftsbetrieben erhoben werden. Das Bundesamt definiert, in Absprache mit den Kantonen und den direkt betroffenen Stellen, den Detaillierungsgrad der Kontrolldaten und Kontrollergebnisse zu Anhang 2, Nummer XXII.

Art. 4 Abs. 2 Bst. a und f

2 Die Datenkataloge werden definiert und die Fragebogen für die Erhebung erstellt durch:

a. das Bundesamt und die Bundesämter für Statistik und Veterinärwesen für die Daten nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben a–f;

f. das Bundesamt und das Bundesamt für Veterinärwesen für die Daten nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g.

1 SR 919.117.71

2 SR 916.020

3 SR 910.15; AS 2007 6167

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗