DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Beschluss Nr. 1/2008 des Gemischten Veterinärausschusses zur Änderung der Anlagen 2, 3, 4, 5, 6 und 10 des Anhangs 11 des Abkommens vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Dokument vom 23. Dezember 2008 · Seiten 4875–4918

Amtliche Sammlung · AS 2009 4891Amtliche Sammlung · AS 2009 4875

Beschluss Nr. 1/2008

Europäische Gemeinschaft 2005/22 Sömmerung

II. Gesundheitsinformation II.a. Bez.-Nr. der Bescheinigung II.b. Örtl. Bez.-Nummer

II.1. Gesundheitsbescheinigung für den Grenzweidegang3 bzw. den

Tagesweidegang3 4 von Rindern

Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt, dass jedes einzelne Tier der nachstehend bezeichneten Sendung folgende Anforderungen erfüllt:

II.1.1. Sie stammen aus einem Herkunftsbetrieb und einem Herkunftsgebiet, der (das)

weder nach Gemeinschaftsrecht noch nach einzelstaatlichem Recht aufgrund von Rinderseuchen gesperrt oder beschränkt ist.

II.1.2. Sein Herkunftsbestand liegt in einem Mitgliedstaat oder einem Teil seines

Hoheitsgebiets,

a) in dem ein mit der Entscheidung …/…/EG der Kommission und – im Falle der Schweiz – ein mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz vom 21. Juni 1999 (Anhang 11 Anlage 2 Abschnitt I) genehmigtes Überwachungsnetz eingerichtet wurde;

b) der amtlich anerkannt leukose-, tuberkulose- und brucellosefrei ist.

II.1.3. Es handelt sich um ein Zuchttier3 bzw. Nutztier3, das:

a) – soweit feststellbar – in den letzten 30 Tagen oder, falls es sich um weniger als 30 Tage alte Tiere handelt, vom Geburt an im Herkunftsbetrieb gehalten wurden, wobei während dieser Zeit keine aus einem Drittland eingeführten Tiere in diesen Betrieb eingestellt worden sind, es sei denn, sie wurden von allen anderen Tieren des Bestands getrennt gehalten;

b) in den letzten 30 Tagen nicht mit Tieren in Berührung gekommen ist, deren Herden die Anforderungen unter II.1.2 nicht erfüllen.

II.1.4. Die vorstehend bezeichneten Tiere wurden in den 48 Stunden vor ihrer

geplanten Versendung, namentlich am … (Datum) untersucht und für frei von Anzeichen einer Infektionskrankheit befunden.

II.1.5. Der Herkunftsbetrieb und ggf. die zugelassene Sammelstelle sowie das Gebiet,

in dem sie liegen, sind nicht nach geltendem Gemeinschaftsrecht oder

nationalem Recht wegen Vorliegen von Schweineseuchen gesperrt oder beschränkt.

II.1.6. Alle Anforderungen der Richtlinie 64/432/EWG des Rates sind erfüllt.

II.1.7. Die Tiere erfüllen die zusätzlichen Garantien in Bezug auf infektiöse Rhinotra-

cheitis/ infektiöse pustulöse Vulvovaginitis gemäss der Entscheidung 93/42/EG der Kommission, deren Bestimmungen gemäss dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweiz vom 21. Juni 1999 sinngemäss gelten.

II.1.8. Zum Zeitpunkt der Untersuchung waren die Tiere transportportfähig im Sinne

der Verordnung (EG) Nr. 1/20055

II.1.9. Datum des Auftriebs6:

II.1.10 Voraussichtliches Datum des Abtriebs:

II.2. Gesundheitsbescheinigung für vom Grenzweidegang zurückkehrende Rinder

(normale oder verfrühte Rückkehr).

II.2.1. Die vorstehend bezeichneten Tiere [Liste der Tiere bei verfrühter Rückkehr3

oder Liste der in der entsprechenden Originalbescheinigung angegebenen Tiere3 7 8] wurden am … (Tag des Verladens der Tiere bzw. 48 Stunden vor ihrem Abtransport) untersucht und für frei von Anzeichen einer Infektionskrankheit befunden.