DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EVD über die biologische Landwirtschaft

Dokument vom 25. Mai 2011 · Seiten 2369–2374

Amtliche Sammlung · AS 2011 2369Amtliche Sammlung · AS 2011 2369

Verordnung des EVD über die biologische Landwirtschaft

Änderung vom 25. Mai 2011

Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

verordnet:

I

Die Verordnung des EVD vom 22. September 19971 über die biologische Landwirtschaft wird wie folgt geändert:

Art. 16d Abs. 2

2 Nach Annahme der Sendung bestätigt der erste Empfänger mit der Erklärung in Feld 18 der Kontrollbescheinigung, dass er die Annahme der Sendung gemäss Anhang 1 Ziffer 8.5 der Bio-Verordnung vorgenommen hat. Anschliessend sendet er das Original an den in Feld 11 der Kontrollbescheinigung genannten Importeur. Der Importeur muss die Kontrollbescheinigung mindestens zwei Jahre lang aufbewahren.

Art. 16f Abs. 7

7 Nach Annahme einer Partie bestätigt der Empfänger dieser Partie mit der Erklärung in Feld 15 der Teilkontrollbescheinigung, dass die Annahme der Lieferung gemäss Anhang 1 Ziffer 8.5 der Bio-Verordnung erfolgt ist. Er muss die Teilkontrollbescheinigung mindestens zwei Jahre lang aufbewahren.

II

Die Anhänge 4 und 9 werden gemäss Beilage geändert.

III

Diese Änderung tritt am 1. Juli 2011 in Kraft.

25. Mai 2011 Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement:

Johann N. Schneider-Ammann

1 SR 910.181