DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Abkommen vom 27. Juli 2006 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kuba über die Überstellung verurteilter Personen

Dokument vom 28. Juni 2011 · Seiten 2971–2972

Amtliche Sammlung · AS 2011 2971Amtliche Sammlung · AS 2011 2971

Abkommen vom 27. Juli 2006 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kuba über die Überstellung verurteilter Personen

SR 0.344.294, AS 2008 2531

Inkrafttreten des Abkommens

Durch Notifikation vom 19. März 2008 und 26. Mai 2011 haben sich die Vertragsparteien die Erfüllung ihrer verfassungsrechtlichen Vorschriften über das Inkrafttreten des Abkommens gemäss Artikel 23 Absatz 2 mitgeteilt.

Das Abkommen ist infolgedessen am 1. Juli 2011 in Kraft getreten.