DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EVD über Zollbegünstigungen, Ausbeuteziffern und Standardrezepturen

Dokument vom 26. Oktober 2011 · Seiten 6497–6504

Amtliche Sammlung · AS 2011 6498Amtliche Sammlung · AS 2011 6497

Beilage (Ziff. II)

Anhang 1 (Art. 2)

Ausbeuteziffern von ölhaltigen landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Die Zolltarifnummern 1201.0021 bis 0027 und werden durch die folgenden Zolltarifnummern ersetzt:

Zolltarifnummer Warenbezeichnung Belastung beim Import

Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent

Öl/Fett Extraktions-Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

1201. Sojabohnen, auch geschrotet:

zur Ölgewinnung:

9021 zu Futterzwecken82

zur Herstellung von Speiseöl:

9023 durch Extraktion 1778

9024 durch Pressen 1382

andere:

9026 durch Extraktion78

9027 durch Pressen82

Die Zolltarifnummern 1202.1021 bis 2027 werden durch die folgenden Zolltarifnummern ersetzt:

Zolltarifnummer Warenbezeichnung Belastung beim Import

Ausbeute pro 100 kg Rohware in Prozent

Öl/Fett Extraktions-Basis schrot/ Raffinat Presskuchen

1202. Erdnüsse, weder geröstet noch auf andere Weise

hitzebehandelt, auch geschält oder geschrotet in der Schale:

zur Ölgewinnung:

4121 zu Futterzwecken55

zur Herstellung von Speiseöl: 3550

4123 durch Extraktion 3055

andere:

4124 durch Pressen 4126 durch Extraktion50

4127 durch Pressen55

geschält oder geschrotet:

zur Ölgewinnung:

4221 zu Futterzwecken 55.5