DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Förderung der ausserschulischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen (Kinder- und Jugendförderungsverordnung, KJFV)

Dokument vom 17. Oktober 2012 · Seiten 5967–5976

Amtliche Sammlung · AS 2012 5975Amtliche Sammlung · AS 2012 5967

Art. 28 Vereinbarungen zwischen Bund und Kanton

Die Vereinbarungen gelten für höchstens drei Jahre und regeln namentlich:

a. die Zielsetzung der kantonalen Programme;

b. die Leistungen des Kantons;

c. die Berichterstattung und die Qualitätssicherung;

d. die Zahlungsmodalitäten.

10. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 29 Vollzug

Das BSV vollzieht diese Verordnung.

Art. 30 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Jugendförderungsverordnung vom 10. Dezember 19903 wird aufgehoben.

Art. 31 Übergangsbestimmungen

Die Finanzhilfen für die Aus- und Weiterbildung werden 2013 gestützt auf die Angaben in den Leistungsvereinbarungen zwischen BSV und den Organisationen in den Jahren 2008–2012 errechnet.

Art. 32 Inkrafttreten und Gültigkeit

1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2013 in Kraft.

2 Die Artikel 26–28 gelten bis zum 31. Dezember 2022.

17. Oktober 2012 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Eveline Widmer-Schlumpf Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

3 AS 1990 2012, 1994 18, 2002 179, 2003 3993, 2012 3967