Verordnung über klinische Versuche mit Ausnahme klinischer Versuche mit Medizinprodukten (Verordnung über klinische Versuche; KlinV)
Dokument vom 20. September 2013 · Seiten 3407–3454
Amtliche Sammlung · AS 2013 3452Amtliche Sammlung · AS 2013 3407
3. Strahlenschutzverordnung vom 22. Juni 199443
Art. 28 Forschungsprojekte
1 Die Durchführung von Forschungsprojekten mit Strahlenquellen bedarf einer Bewilligung der zuständigen Ethikkommission gemäss Artikel 45 Absatz 1 Buchstabe a des Humanforschungsgesetzes vom 30. September 201144 beziehungsweise des Heilmittelinstituts gemäss Artikel 54 Absätze 1 und 2 des Heilmittelgesetzes vom 15. Dezember 200045.
2 Bei der Dosisberechnung oder der Dosisabschätzung müssen alle Strahlenquellen berücksichtigt werden, denen die betroffenen Personen ausgesetzt werden. Der Unsicherheitsfaktor ist dabei im Endergebnis zu berücksichtigen.
3 Bei Forschungsprojekten ohne erwarteten direkten Nutzen für die teilnehmenden Personen darf die effektive Dosis den Grenzwert von 5 mSv pro Jahr und Person nicht überschreiten.
4 Ausnahmsweise kann der Grenzwert für Forschungsprojekte ohne erwarteten direkten Nutzen für die teilnehmenden Personen unter Berücksichtigung des Alters, der Fortpflanzungsfähigkeit, der Lebenserwartung oder des Gesundheitszustandes bis zu 20 mSv pro Jahr und Person betragen, sofern dies aus methodischen Gründen zwingend erforderlich ist.
5 Personen, welche bereits an einem Forschungsprojekt mit Strahlenquellen ohne erwarteten direkten Nutzen teilgenommen haben und einer effektiven Dosis von mehr als 5 mSv pro Jahr ausgesetzt waren, dürfen in kein weiteres Forschungsprojekt in den folgenden 12 Monaten eingeschlossen werden.
Art. 29
Aufgehoben
Anhang 1, Begriffsbestimmungen
«Klinische Versuche» und «Physiologische Untersuchungen»
Aufgehoben
43 SR 814.501
44 SR 810.30
45 SR 812.21