DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über Lebensmittel für Personen mit besonderem Ernährungsbedarf (VLBE)

Dokument vom 27. Mai 2020 · Seiten 2245–2280

Amtliche Sammlung · AS 2020 2264Amtliche Sammlung · AS 2020 2245

Anhang 5 (Art. 19 Abs. 3 Bst. a und 20 Bst. c)

Anforderungen an die Zusammensetzung von Getreidebeikost für Säuglinge und Kleinkinder

Ziff. 1

Betrifft nur den italienischen Text.

Ziff. 2.5 Aminosäurenzusammensetzung von Kasein

Den Eintrag «Thereonin» ersetzen, in alphabetischer Reihenfolge, gemäss der nachstehenden Tabelle:

Aminosäuren (g je 100 g Protein)

...

Threonin 4,7

...

Ziff. 4. Bst. c

Die in Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe b genannten Produkte dürfen einen Fettgehalt von höchstens 1,1 g/100 kJ (4,5 g/100 kcal) aufweisen. Übersteigt der Fettgehalt 0,8 g/100 kJ (3,3 g/100 kcal), so gilt:

c. Der Linolsäuregehalt (in Form von Glyceriden = Linoleaten) muss einen Wert von mindestens 70 mg/100 kJ (300 mg/100 kcal) aufweisen und darf höchstens 285 mg/100 kJ (1 200 mg/100 kcal) betragen.

Ziff. 4.1 und 6.1

4.1 Bei den in Artikel 19 Absatz 1 Buchstaben a und d genannten Produkten

darf der Fettgehalt höchstens 0,8 g/100 kJ (3,3 g/100 kcal) betragen.

6.1 Getreidebeikost muss einen Thiamingehalt von mindestens 25 μg/100 kJ

(100 μg/100 kcal) aufweisen.