DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Lärmschutz-Verordnung (LSV)

Dokument vom 12. Mai 2021 · 2 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 293 S. 2Amtliche Sammlung · AS 2021 293

Lärmschutz-Verordnung AS 2021 293

b. die Anzahl Personen, bei denen die Lärmbelastung durch diese Massnahmen wahrnehmbar gesenkt wird.

2Für Schallschutzmassnahmen an bestehenden Gebäuden werden 200 Franken pro Schallschutzfenster oder andere bauliche, in ihrer Wirkung gleichwertige Schallschutzmassnahme gewährt.

II

1Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt von Absatz 2 am 1. Januar 2025 in Kraft.

2Artikel 21 Absatz 3 tritt am 1. Juli 2021 in Kraft.

12. Mai 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr