DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 34Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Uhrenarbeiterin EBA / 3 Opératrice en horlogerie AFP / Operatrice in orologeria CFP /49208

Uhrenarbeiter EBA Opérateur en horlogerie AFP Operatore in orologeria CFP Uhrmacherin EFZ / 4 Horlogère CFC / Orologiaia AFC /49005

Uhrmacher EFZ Horloger CFC Orologiaio AFC Uhrmacherin Produktion EFZ / 4 Horlogère de production CFC / Orologiaia di produzione AFC /49207

Uhrmacher Produktion EFZ Horloger de production CFC Orologiaio di produzione AFC

Unterhaltspraktikerin EBA / 3 Employée d’exploitation AFP / Addetta operatrice di edifici e infrastrut- 80201 Unterhaltspraktiker EBA Employé d’exploitation AFP ture CFP /

Addetto operatore di edifici e infrastrut-

ture CFP

Veranstaltungsfachfrau EFZ / 4 Techniscéniste CFC / Operatrice di palcoscenico AFC /66500

Veranstaltungsfachmann EFZ Techniscéniste CFC Operatore di palcoscenico AFC Vergolderin-Einrahmerin EFZ / 4 Doreuse-encadreuse CFC / Doratrice corniciaia AFC /31604

Vergolder-Einrahmer EFZ Doreur-encadreur CFC Doratore corniciaio AFC Verpackungstechnologin EFZ / 4 Technologue en emballage CFC / Tecnologa d’imballaggio AFC /33313

Verpackungstechnologe EFZ Technologue en emballage CFC Tecnologo d’imballaggio AFC Weintechnologin EFZ / 4 Caviste CFC / Cantiniera AFC /22603

Weintechnologe EFZ Caviste CFC Cantiniere AFC Winzerin EFZ / 4 Viticultrice CFC / Viticoltrice AFC /16103

Winzer EFZ Viticulteur CFC Viticoltore AFC