DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 5Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Baupraktikerin EBA / 3 Aide-maçonne AFP / Aiuto muratrice CFP /51007

Baupraktiker EBA Aide-maçon AFP Aiuto muratore CFP Bauwerktrennerin EFZ / 4 Opératrice de sciage d’édifice CFC / Operatrice al taglio edile AFC /51005

Bauwerktrenner EFZ Opérateur de sciage d’édifice CFC Operatore al taglio edile AFC Bekleidungsgestalterin EFZ / 4 Créatrice de vêtements CFC / Creatrice d’abbigliamento AFC /27121

Bekleidungsgestalter EFZ Créateur de vêtements CFC Creatore d’abbigliamento AFC Bekleidungsnäherin EBA / 3 Confectionneuse AFP / Addetta alla cucitura CFP /27122

Bekleidungsnäher EBA Confectionneur AFP Addetto alla cucitura CFP Betonwerkerin EFZ / 4 Constructrice d’éléments en béton pré- Produttrice di elementi prefabbricati39905

Betonwerker EFZ fabriqués CFC / AFC / Constructeur d’éléments en béton préfa- Produttore di elementi prefabbricati briqués CFC AFC Bootbauerin EFZ / 4 Constructrice de bateaux CFC / Costruttrice nautica AFC /30405

Bootbauer EFZ Constructeur de bateaux CFC Costruttore nautico AFC Bootfachwartin EFZ / 4 Agente d’entretien de bateaux CFC / Manutentrice nautica AFC /30404

Bootfachwart EFZ Agent d’entretien de bateaux CFC Manutentore nautico AFC Buchhändlerin EFZ / 4 Libraire CFC / Libraia AFC /70512

Buchhändler EFZ Libraire CFC Libraio AFC Büchsenmacherin EFZ / 4 Armurière CFC / Armaiola AFC /43102

Büchsenmacher EFZ Armurier CFC Armaiolo AFC