DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 70Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Lebensmitteltechnologin mit eidg. Fach- 5 Technologue en denrées alimentaires Tecnica alimentarista con attestato pro- 21441 ausweis / avec brevet fédéral / fessionale federale /

Lebensmitteltechnologe mit eidg. Fach- Technologue en denrées alimentaires Tecnico alimentarista con attestato pro-

ausweis avec brevet fédéral fessionale federale

Leiterin in Facility Management und 6 Dirigeante en facility management et Dirigente in facility management e ma-

Maintenance mit eidg. Diplom / maintenance diplômée / nutenzione diplomata /

Leiter in Facility Management und Dirigeant en facility management et Dirigente in facility management e ma-

Maintenance mit eidg. Diplom maintenance diplômé nutenzione diplomato

Leiterin Gemeinschaftsgastronomie mit 7 Cheffe de la restauration collective avec Capo della ristorazione collettiva con di- 78034 eidg. Diplom / diplôme fédéral / ploma federale /

Leiter Gemeinschaftsgastronomie mit Chef de la restauration collective avec Capo della ristorazione collettiva con di-

eidg. Diplom diplôme fédéral ploma federale

Leiterin Hotellerie-Hauswirtschaft mit 7 Cheffe du secteur hôtelier-intendance Capo del settore alberghiero-economia 78442 eidg. Diplom / avec diplôme fédéral / domestica con diploma federale /

Leiter Hotellerie-Hauswirtschaft mit Chef du secteur hôtelier-intendance Capo del settore alberghiero-economia

eidg. Diplom avec diplôme fédéral domestica con diploma federale

Leiterin Restauration mit eidg. Diplom / 7 Cheffe de la restauration avec diplôme Capo della ristorazione con diploma fe- 78632 Leiter Restauration mit eidg. Diplom fédéral / Chef de la restauration avec di- derale /

plôme fédéral Capo della ristorazione con diploma fe-

derale

Dipl. Leiterin des Technischen Kunden- 6 Cheffe de service après-vente diplô- Direttrice del servizio tecnico alla clien- 68037 dienstes/Service / mée / tela diplomata /

Dipl. Leiter des Technischen Kunden- Chef de service après-vente diplômé Direttore del servizio tecnico alla clien-

dienstes/Service tela diplomato