DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 81Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Schwimmsportlehrerin mit eidg. Fach- 5 Professeure de sports aquatiques avec Maestra di sport natatori con attestato93041

ausweis / brevet fédéral / professionale federale /

Schwimmsportlehrer mit eidg. Fachaus- Professeur de sports aquatiques avec Maestro di sport natatori con attestato

weis brevet fédéral professionale federale

Segellehrerin mit eidg. Fachausweis / 5 Professeure de voile avec brevet fédé- Maestra di vela con attestato professio- 92946 Segellehrer mit eidg. Fachausweis ral / nale federale /

Professeur de voile avec brevet fédéral Maestro di vela con attestato professio-

nale federale

Seilbahnfachfrau mit eidg. 5 Spécialiste des installations de transport Specialista degli impianti di trasporto a 65645 Fachausweis / à câbles avec brevet fédéral / fune con attestato professionale fede-

Seilbahnfachmann mit eidg. Spécialiste des installations de transport rale /

Fachausweis à câbles avec brevet fédéral Specialista degli impianti di trasporto a

fune con attestato professionale federale

Seilbahnmanagerin mit eidg. Diplom / 6 Manager de remontées mécaniques avec Manager degli impianti di trasporto a64635

Seilbahnmanager mit eidg. Diplom diplôme fédéral / fune con diploma federale /

Manager de remontées mécaniques avec Manager degli impianti di trasporto a

diplôme fédéral fune con diploma federale

Sicherheitsfachfrau Anlässe mit eidg. 5 Agente professionnelle de sécurité ma- Agente di sicurezza manifestazioni con 84347 Fachausweis / nifestations avec brevet fédéral / attestato professionale federale /

Sicherheitsfachmann Anlässe mit eidg. Agent professionnel de sécurité mani- Agente di sicurezza manifestazioni con

Fachausweis festations avec brevet fédéral attestato professionale federale