DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über den Schutz von Pflanzen vor besonders gefährlichen Schadorganismen (Pflanzengesundheitsverordnung, PGesV)

Dokument vom 3. November 2021 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 687Amtliche Sammlung · AS 2021 687

www.bundesrecht.admin.ch

Verordnung über den Schutz von Pflanzen vor besonders gefährlichen Schadorganismen (Pflanzengesundheitsverordnung, PGesV)

Änderung vom 3. November 2021

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Pflanzengesundheitsverordnung vom 31. Oktober 20181 wird wie folgt geändert:

Art. 2 Bst. gbisund i

Im Sinne dieser Verordnung sind:

gbis. Befallszone: Gebiet, in dem die Verbreitung eines Quarantäneorganismus so weit fortgeschritten ist, dass in diesem Gebiet die Tilgung des Organismus nicht mehr möglich ist;

i. Pufferzone: befallsfreies Gebiet, das eine Befallszone oder einen Befallsherd umgibt;

Art. 15 Sachüberschrift

Ausscheidung von Befallsherden und dazugehörigen Pufferzonen

Art. 16 Ausscheidung von Befallszonen und dazugehörigen Pufferzonen

1Das zuständige Bundesamt grenzt in Absprache mit den zuständigen Diensten der betroffenen Kantone die Befallszonen und die dazugehörigen Pufferzonen ab.

2Die Festlegung der Ausdehnung der Pufferzone richtet sich nach dem Risiko, das besteht, dass der Organismus sich auf natürlichem Weg oder wegen einer Tätigkeit des Menschen ausbreitet.

1 SR 916.20