DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI betreffend die Information über Lebensmittel (LIV)

Dokument vom 8. Dezember 2023 · 14 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2024 7 S. 2Amtliche Sammlung · AS 2024 7

Information über Lebensmittel. V des EDI AS 2024 7

Vermischungen oder Kontaminationen nach Absatz 5 zu vermeiden oder möglichst gering zu halten.

7Auf unbeabsichtigte Vermischungen oder Kontaminationen nach Absatz 5, die unter den in diesem Absatz festgelegten Höchstwerten liegen, darf hingewiesen werden.

7bisHinweise nach Absatz 7 dürfen mit einer Gruppenbezeichnung angegeben werden:

a. für Zutaten nach Anhang 6 Ziffer 1: mit der Gruppenbezeichnung «Glutenhaltiges Getreide»;

b. für Zutaten nach Anhang 6 Ziffer 8: mit der Gruppenbezeichnung «Hartschalenobst», «Schalenfrüchte» oder «Nüsse».

Art. 15 Abs. 3bisund 5

3bisNicht als in diesem Land genügend bearbeitet oder verarbeitet gelten Brot und Feinbackwaren, wenn sie ihre charakteristischen Eigenschaften oder die neue Sachbezeichnung nur durch das Backen aus fertig geformten Teiglingen erlangen.

5Bei auf See gefangenen Fischereierzeugnissen nach Anhang I Buchstaben a–c der Verordnung (EU) Nr. 1379/20132 ist anstelle des Produktionslandes das Fanggebiet nach Anhang 4 anzugeben.

Art. 16 Abs. 2bis

2bisAnstelle des Herkunftslandes kann bei der freiwilligen Angabe der Herkunft von Zutaten ein übergeordneter geografischer Raum angegeben werden, wie «EU» oder «Südamerika».

Art. 17 Spezifische Angaben für frisches Fleisch

1Einzelne Stücke von frischem Rindfleisch müssen mit folgenden Angaben versehen werden:

a. den Bewilligungsnummern des Schlachtbetriebs und des Zerlegebetriebs;

b. dem Land, in dem das Tier geboren wurde;

c. dem Land, in dem das Tier:

1. den überwiegenden Teil seines Lebens verbracht hat, oder

2. den überwiegenden Gewichtszuwachs erfahren hat.

2 Verordnung (EU) Nr. 1379/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2013 über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1184/2006 und (EG) Nr. 1224/2009 des Rates und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 104/2000 des Rates, ABl. L 354 vom 28.12.2013, S. 1; zuletzt geändert durch Verordnung (EU) 2020/560, ABl. L 130 vom 20.4.2020, S. 11.