DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Leistungen des Bundes für den Straf- und Massnahmenvollzug (LSMV)

Dokument vom 26. August 2026 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 469 S. 2Amtliche Sammlung · AS 2026 469

Leistungen des Bundes für den Straf- und Massnahmenvollzug. V AS 2026 469

Art. 18 Zuschläge und Kürzungen

1Das EJPD legt Zuschläge fest für:

a. die zusätzlich notwendigen Flächen im Verwaltungsbereich von Einrichtungen mit vier oder mehr Wohngruppen (Grosseinrichtungen), die über die bereits in der Modelleinrichtung enthaltenen Flächenwerte hinausgehen;

b. den Bau eines Mehrzweckraums, der gemäss Konzept betrieblich unerlässlich ist und dessen Fläche über die bereits in der Modelleinrichtung enthaltenen Flächenwerte hinausgeht;

c. den Bau einer Unterkunft für Besuche, die gemäss pädagogischem Konzept betrieblich unerlässlich ist; der Zuschlag orientiert sich am Preisniveau des allgemeinen Wohnungsbaus;

d. Umgebungsarbeiten und die bewegliche Ausstattung von Neubauten; die Zuschläge sind als Prozentanteile der Platzkostenpauschale zu bemessen;

e. die notwendige minimale Infrastruktur von Einrichtungen mit 12 oder weniger Plätzen (Kleineinrichtungen); der Zuschlag wird prozentual ausgestaltet;

f. die Mehrkosten, die für die Geschlossenheit einer Einrichtung aufgewendet werden müssen und die den üblichen Rahmen der Sicherheitsvorkehrungen einer Einrichtung übersteigen (Sicherheitszuschlag); der Sicherheitszuschlag wird pro Platz festgelegt;

g. die bauliche Infrastruktur eines internen Sicherheitsdienstes in einer geschlossen geführten Einrichtung;

h. den Bau eines Aufnahmebereichs in einer geschlossen geführten Einrichtung;

i. den Bau eines Disziplinarzimmers in einer geschlossen geführten Einrichtung.

2Bei Umbauten werden die Platzkostenpauschalen einschliesslich eines allfälligen Sicherheitszuschlags um einen Korrekturfaktor gekürzt. Der Faktor berücksichtigt den Eingriffsgrad und den Anteil Veränderung. Die Beiträge für Umgebungsarbeiten und die bewegliche Ausstattung richten sich nach den effektiv anfallenden anerkannten Kosten.

3Bei Erziehungseinrichtungen, die nur teilweise Aufgaben nach Artikel 2 LSMG erfüllen, wird die Pauschale proportional zum Anteil nicht anerkannter Plätze (Art. 1 Abs. 2 Bst. d) gekürzt (Art. 4 Abs. 3 LSMG).

Art. 31

Aufgehoben