DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EJPD über die Baubeiträge des Bundes an Einrichtungen für den Straf- und Massnahmenvollzug

Dokument vom 28. August 2026 · 6 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 470 S. 3Amtliche Sammlung · AS 2026 470

Baubeiträge des Bundes an Einrichtungen für den Straf- AS 2026 470 und Massnahmenvollzug. V des EJPD

Art. 2 Zuschlag für zusätzlich notwendige Flächen

im Verwaltungsbereich von Grosseinrichtungen

(Art. 18 Abs. 1 Bst. a LSMV)

Der Zuschlag für zusätzlich notwendige Flächen im Verwaltungsbereich von Grosseinrichtungen beträgt bis 2,2 m2 pro Platz und wird mit dem Bereichspreis multipliziert.

Art. 3 Zuschlag für den Bau eines Mehrzweckraums

(Art. 18 Abs. 1 Bst. b LSMV)

Der Zuschlag für den Bau eines Mehrzweckraums beträgt bis 3,8 m2 pro Platz und wird mit dem Bereichspreis multipliziert. Er wird nicht an Kleineinrichtungen ausgerichtet.

Art. 4 Zuschlag für den Bau einer Unterkunft für Besuche

(Art. 18 Abs. 1 Bst. c LSMV)

Der Zuschlag für den Bau einer Unterkunft für Besuche beträgt bis 3,8 m2 pro Platz und wird mit dem Bereichspreis multipliziert. Er wird nicht an Kleineinrichtungen ausgerichtet.

Art. 5 Zuschlag für Umgebungsarbeiten (BKP 4) und für

Ausstattungskosten (BKP 9) bei Neubauten

(Art. 18 Abs. 1 Bst. d LSMV)

Der Zuschlag bei Neubauten für die Kosten der Umgebungsarbeiten beträgt 5,8 Prozent und für die Kosten der beweglichen Ausstattung 4,6 Prozent der anerkannten Kosten von BKP 1–3 und 5.

Art. 6 Zuschlag für Kleineinrichtungen

(Art. 18 Abs. 1 Bst. e LSMV)

Der Zuschlag für Kleineinrichtungen beträgt 10 Prozent der Baukosten von BKP 1–3 und 5.

Art. 7 Sicherheitszuschlag für geschlossene Einrichtungen

(Art. 18 Abs. 1 Bst. f LSMV)

Der Zuschlag für die Sicherheit bei geschlossenen Einrichtungen beträgt 70 000 Franken pro Platz.

Art. 8 Zuschlag für die bauliche Infrastruktur eines internen

Sicherheitsdienstes

(Art. 18 Abs. 1 Bst. g LSMV)

Der Zuschlag für die bauliche Infrastruktur eines internen Sicherheitsdienstes in geschlossen geführten Einrichtungen beträgt bis 0,5 m2 pro Platz und wird mit dem Bereichspreis multipliziert.